@article{beyondcontenthowgrammaticalgendershapesv, title = {Beyond Content: How Grammatical Gender Shapes Visual Representation in Text-to-Image Models}, author = {Muhammed Saeed and Shaina Raza and Ashmal Vayani and Muhammad Abdul-Mageed and Ali Emami and Shady Shehata}, year = {2025}, eprint = {2508.03199}, archivePrefix = {arXiv}, url = {https://arxiv.org/abs/2508.03199}, }