@article{shamimtasyrianarabicdialecttomodernstand, title = {SHAMI-MT: A Syrian Arabic Dialect to Modern Standard Arabic Bidirectional Machine Translation System}, author = {Serry Sibaee and Omer Nacar and Yasser Al-Habashi and Adel Ammar and Wadii Boulila}, year = {2025}, eprint = {2508.02268}, archivePrefix = {arXiv}, url = {https://arxiv.org/abs/2508.02268}, }