paper-with-me

홈 › Papers

A Corpus for Multilingual Analysis of Online Terms of Service

2021-11-01 · EMNLP (NLLP) 2021 11 · Kasper Drawzeski, Andrea Galassi, Agnieszka Jablonowska, Francesca Lagioia, Marco Lippi, Hans Wolfgang Micklitz, Giovanni Sartor, Giacomo Tagiuri, Paolo Torroni

We present the first annotated corpus for multilingual analysis of potentially unfair clauses in online Terms of Service. The data set comprises a total of 100 contracts, obtained from 25 documents annotated in four different languages: English, German, Italian, and Polish. For each contract, potentially unfair clauses for the consumer are annotated, for nine different unfairness categories. We show how a simple yet efficient annotation projection technique based on sentence embeddings could be used to automatically transfer annotations across languages.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

SentenceUnfairness Detection

Similar Papers 제목 키워드 기반

A Million Tweets Are Worth a Few Points: Tuning Transformers for Customer Service Tasks

2021-04-16 · NAACL 2021 4 · Amir Hadifar, Sofie Labat, Véronique Hoste, Chris Develder 외

In online domain-specific customer service applications, many companies struggle to deploy advanced NLP models successfully, due to the limited availability of and noise in their datasets. While prior research demonstrat…

On-line Multilingual Linguistic Services

2016-12-01 · COLING 2016 12 · Eric Wehrli, Yves Scherrer, Luka Nerima

In this demo, we present our free on-line multilingual linguistic services which allow to analyze sentences or to extract collocations from a corpus directly on-line, or by uploading a corpus. They are available for 8 Eu…

Dependency ParsingPOSPOS Tagging

Telenor Nordics Customer Service self-help corpus

2026-05-26 · Mike Riess arxiv

This paper presents a multilingual customer service self-help corpus comprising 1,122 manually validated documents in Finnish, Danish, Norwegian, and Swedish, totaling 274,599 words and 1,884,833 characters. The document…

Cross-Lingual TransferInformation Retrieval

Product Review Translation: Parallel Corpus Creation and Robustness towards User-generated Noisy Text

2021-08-01 · ACL (ECNLP) 2021 8 · Kamal Kumar Gupta, Soumya Chennabasavaraj, Nikesh Garera, Asif Ekbal

Reviews written by the users for a particular product or service play an influencing role for the customers to make an informative decision. Although online e-commerce portals have immensely impacted our lives, available…

Language ModellingMachine TranslationNMTTranslation

Toward Multilingual Identification of Online Registers

2019-09-01 · WS (NoDaLiDa) 2019 9 · Veronika Laippala, Roosa Kyllönen, Jesse Egbert, Douglas Biber 외

We consider cross- and multilingual text classification approaches to the identification of online registers (genres), i.e. text varieties with specific situational characteristics. Register is the most important predict…

Multilingual text classificationMultilingual Word Embeddingstext-classificationText Classification+1