A method to identify potential ambiguous Malay words through Ambiguity Attributes mapping: An exploratory Study
We describe here a methodology to identify a list of ambiguous Malay words that are commonly being used in Malay documentations such as Requirement Specification. We compiled several relevant and appropriate requirement quality attributes and sentence rules from previous literatures and adopt it to come out with a set of ambiguity attributes that most suit Malay words. The extracted Malay ambiguous words (potential) are then being mapped onto the constructed ambiguity attributes to confirm their vagueness. The list is then verified by Malay linguist experts. This paper aims to identify a list of potential ambiguous words in Malay as an attempt to assist writers to avoid using the vague words while documenting Malay Requirement Specification as well as to any other related Malay documentation. The result of this study is a list of 120 potential ambiguous Malay words that could act as guidelines in writing Malay sentences
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
SentenceSimilar Papers 제목 키워드 기반
Unsupervised Separation of Native and Loanwords for Malayalam and Telugu
Quite often, words from one language are adopted within a different language without translation; these words appear in transliterated form in text written in the latter language. This phenomenon is particularly widespre…
TranslationClassification of Multiword Expressions in Malayalam
Multiword expression is an interesting concept in languages and the MWEs of a language are not easy for a non-native speaker to understand. It includes lexicalized phrases, idioms, collocations etc. Data on multiwords ar…
ClassificationAdapting Safe-for-Work Classifier for Malaysian Language Text: Enhancing Alignment in LLM-Ops Framework
As large language models (LLMs) become increasingly integrated into operational workflows (LLM-Ops), there is a pressing need for effective guardrails to ensure safe and aligned interactions, including the ability to det…
Quantitative Analysis of the Morphological Complexity of Malayalam Language
This paper presents a quantitative analysis on the morpho- logical complexity of Malayalam language. Malayalam is a Dravidian language spoken in India, predominantly in the state of Kerala with about 38 million native sp…
Vocal Bursts Type PredictionUnsupervised Separation of Transliterable and Native Words for Malayalam
Differentiating intrinsic language words from transliterable words is a key step aiding text processing tasks involving different natural languages. We consider the problem of unsupervised separation of transliterable wo…
Diversity