Annotation Challenges for Reconstructing the Structural Elaboration of Middle Low German
In this paper, we present the annotation challenges we have encountered when working on a historical language that was undergoing elaboration processes. We especially focus on syntactic ambiguity and gradience in Middle Low German, which causes uncertainty to some extent. Since current annotation tools consider construction contexts and the dynamics of the grammaticalization only partially, we plan to extend CorA - a web-based annotation tool for historical and other non-standard language data - to capture elaboration phenomena and annotator unsureness. Moreover, we seek to interactively learn morphological as well as syntactic annotations.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Exploiting naive vs expert discourse annotations: an experiment using lexical cohesion to predict Elaboration / Entity-Elaboration confusions
Definitional Sensitivity in Media Bias Detection: A Multi-Definition Dataset and Benchmark
Media bias detection relies on definitions and examples that specify what counts as bias, yet these specifications often vary across datasets or remain implicit, even when given the same name. Such variation makes it unc…
Bias DetectionThe Three Dimensions of ROS 2 Middleware
ROS 2 (Robot Operating System 2) has emerged as the de facto standard for modern robot software development, with middleware implementations such as the Data Distribution Service (DDS) and Zenoh forming the core infrastr…
Thinking Aloud: Dynamic Context Generation Improves Zero-Shot Reasoning Performance of GPT-2
Thinking aloud is an effective meta-cognitive strategy human reasoners apply to solve difficult problems. We suggest to improve the reasoning ability of pre-trained neural language models in a similar way, namely by expa…
Language ModelingLanguage ModellingNatural Language InferenceThe pathway elaboration method for mean first passage time estimation in large continuous-time Markov chains with applications to nucleic acid kinetics
For predicting the kinetics of nucleic acid reactions, continuous-time Markov chains (CTMCs) are widely used. The rate of a reaction can be obtained through the mean first passage time (MFPT) of its CTMC. However, a typi…