Better Uncertainty Quantification for Machine Translation Evaluation
Neural-based machine translation (MT) evaluation metrics are progressing fast. However, they are often hard to interpret and might produce unreliable scores when human references or assessments are noisy or when data is out-of-domain. Recent work leveraged uncertainty quantification techniques such as Monte Carlo dropout and deep ensembles to provide confidence intervals, but these techniques (as we show) are limited in several ways. In this paper, we introduce more powerful and efficient uncertainty predictors for capturing both aleatoric and epistemic uncertainty, by training the COMET metric with new heteroscedastic regression, divergence minimization, and direct uncertainty prediction objectives. Our experiments show improved results on WMT20 and WMT21 metrics task datasets and a substantial reduction in computational costs. Moreover, they demonstrate the ability of our predictors to identify low quality references and to reveal model uncertainty due to out-of-domain data.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationUncertainty QuantificationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Beyond Glass-Box Features: Uncertainty Quantification Enhanced Quality Estimation for Neural Machine Translation
Quality Estimation (QE) plays an essential role in applications of Machine Translation (MT). Traditionally, a QE system accepts the original source text and translation from a black-box MT system as input. Recently, a fe…
Feature EngineeringLanguage ModelingLanguage ModellingMachine Translation+2Disentangling Uncertainty in Machine Translation Evaluation
Trainable evaluation metrics for machine translation (MT) exhibit strong correlation with human judgements, but they are often hard to interpret and might produce unreliable scores under noisy or out-of-domain data. Rece…
Machine TranslationPredictionTranslationUncertainty QuantificationUnsupervised Word-level Quality Estimation for Machine Translation Through the Lens of Annotators (Dis)agreement
Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. Modern WQE technique…
Language ModelingLanguage ModellingMachine TranslationTranslation+1On Subjective Uncertainty Quantification and Calibration in Natural Language Generation
Applications of large language models often involve the generation of free-form responses, in which case uncertainty quantification becomes challenging. This is due to the need to identify task-specific uncertainties (e.…
In-Context LearningMachine TranslationQuestion AnsweringText Generation+1Multi-Hypothesis Machine Translation Evaluation
Reliably evaluating Machine Translation (MT) through automated metrics is a long-standing problem. One of the main challenges is the fact that multiple outputs can be equally valid. Attempts to minimise this issue includ…
Machine TranslationTranslationvalid