paper-with-me

Papers

Bootstrapping Multilingual Intent Models via Machine Translation for Dialog Automation

2018-05-11 · Nicholas Ruiz, Srinivas Bangalore, John Chen

With the resurgence of chat-based dialog systems in consumer and enterprise applications, there has been much success in developing data-driven and rule-based natural language models to understand human intent. Since these models require large amounts of data and in-domain knowledge, expanding an equivalent service into new markets is disrupted by language barriers that inhibit dialog automation. This paper presents a user study to evaluate the utility of out-of-the-box machine translation technology to (1) rapidly bootstrap multilingual spoken dialog systems and (2) enable existing human analysts to understand foreign language utterances. We additionally evaluate the utility of machine translation in human assisted environments, where a portion of the traffic is processed by analysts. In English->Spanish experiments, we observe a high potential for dialog automation, as well as the potential for human analysts to process foreign language utterances with high accuracy.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:1805.04453

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Multilingual Dialogue Generation and Localization with Dialogue Act Scripting

2025-09-26 · Justin Vasselli, Eunike Andriani Kardinata, Yusuke Sakai, Taro Watanabe arxiv

Non-English dialogue datasets are scarce, and models are often trained or evaluated on translations of English-language dialogues, an approach which can introduce artifacts that reduce their naturalness and cultural appr…

Dialogue Generation

Multilingual Paraphrase Generation For Bootstrapping New Features in Task-Oriented Dialog Systems

2021-11-01 · EMNLP (NLP4ConvAI) 2021 11 · Subhadarshi Panda, Caglar Tirkaz, Tobias Falke, Patrick Lehnen

The lack of labeled training data for new features is a common problem in rapidly changing real-world dialog systems. As a solution, we propose a multilingual paraphrase generation model that can be used to generate nove…

intent-classificationIntent ClassificationMultilingual Paraphrase GenerationParaphrase Generation

MULTI3NLU++: A Multilingual, Multi-Intent, Multi-Domain Dataset for Natural Language Understanding in Task-Oriented Dialogue

2022-12-20 · Nikita Moghe, Evgeniia Razumovskaia, Liane Guillou, Ivan Vulić 외

Task-oriented dialogue (TOD) systems have been widely deployed in many industries as they deliver more efficient customer support. These systems are typically constructed for a single domain or language and do not genera…

Intent DetectionMachine TranslationNatural Language UnderstandingQuestion Answering

Towards Multilingual Automatic Dialogue Evaluation

2023-08-31 · John Mendonça, Alon Lavie, Isabel Trancoso

The main limiting factor in the development of robust multilingual dialogue evaluation metrics is the lack of multilingual data and the limited availability of open sourced multilingual dialogue systems. In this work, we…

Dialogue EvaluationMachine TranslationTranslation

Cross-Lingual Dialogue Dataset Creation via Outline-Based Generation

2022-01-31 · Olga Majewska, Evgeniia Razumovskaia, Edoardo Maria Ponti, Ivan Vulić 외

Multilingual task-oriented dialogue (ToD) facilitates access to services and information for many (communities of) speakers. Nevertheless, the potential of this technology is not fully realised, as current datasets for m…

Dialogue State TrackingEnd-To-End Dialogue ModellingNatural Language UnderstandingSpecificity+1