Clause-Level Tense, Mood, Voice and Modality Tagging for German

Delexicalised Multilingual Discourse Segmentation for DISRPT 2021 and Tense, Mood, Voice and Modality Tagging for 11 Languages

This paper describes our participating system for the Shared Task on Discourse Segmentation and Connective Identification across Formalisms and Languages. Key features of the presented approach are the formulation as a c…

Tagging modality in Oceanic languages of Melanesia

Primary data from small, low-resource languages of Oceania have only recently become available through language documentation. In our study, we explore corpus data of five Oceanic languages of Melanesia which are known t…

Annotating tense, mood and voice for English, French and German

Pragmatic information in translation: a corpus-based study of tense and mood in English and German

Grammatical tense and mood are important linguistic phenomena to consider in natural language processing (NLP) research. We consider the correspondence between English and German tense and mood in translation. Human tran…

Event Sequencing Annotation with TIE-ML

TIE-ML (Temporal Information Event Markup Language) first proposed by Cavar et al. (2021) provides a radically simplified temporal annotation schema for event sequencing and clause level temporal properties even in compl…