Clustering Pseudo Language Family in Multilingual Translation Models with Fisher Information Matrix
In multilingual translation research, the comprehension and utilization of language families are of paramount importance. Nevertheless, clustering languages based solely on their ancestral families can yield suboptimal results due to variations in the datasets employed during the model's training phase. To mitigate this challenge, we introduce an innovative method that leverages the fisher information matrix (FIM) to cluster language families, anchored on the multilingual translation model's characteristics. We hypothesize that language pairs with similar effects on model parameters exhibit a considerable degree of linguistic congruence and should thus be grouped cohesively. This concept has led us to define pseudo language families. We provide an in-depth discussion regarding the inception and application of these pseudo language families. Empirical evaluations reveal that employing these pseudo language families enhances performance over conventional language families in adapting a multilingual translation model to unfamiliar language pairs. The proposed methodology may also be extended to scenarios requiring language similarity measurements. The source code and associated scripts can be accessed at https://github.com/ecoli-hit/PseudoFamily.
Code (1)
Tasks
ClusteringTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Multilingual Neural Machine Translation with Language Clustering
Multilingual neural machine translation (NMT), which translates multiple languages using a single model, is of great practical importance due to its advantages in simplifying the training process, reducing online mainten…
ClusteringMachine TranslationNMTTranslationLanguage Clustering for Multilingual Named Entity Recognition
Recent work in multilingual natural language processing has shown progress in various tasks such as natural language inference and joint multilingual translation. Despite success in learning across many languages, challe…
ClusteringLanguage IdentificationLanguage ModelingLanguage Modelling+7PEACH: Pre-Training Sequence-to-Sequence Multilingual Models for Translation with Semi-Supervised Pseudo-Parallel Document Generation
Multilingual pre-training significantly improves many multilingual NLP tasks, including machine translation. Most existing methods are based on some variants of masked language modeling and text-denoising objectives on m…
DenoisingLanguage ModelingLanguage ModellingMachine Translation+5Addressing Asymmetry in Multilingual Neural Machine Translation with Fuzzy Task Clustering
Multilingual neural machine translation (NMT) enables positive knowledge transfer among multiple translation tasks with a shared underlying model, but a unified multilingual model usually suffers from capacity bottleneck…
ClusteringMachine TranslationNMTTransfer Learning+1Massively Multilingual Adaptation of Large Language Models Using Bilingual Translation Data
This paper investigates a critical design decision in the practice of massively multilingual continual pre-training -- the inclusion of parallel data. Specifically, we study the impact of bilingual translation data for m…
Translation