paper-with-me

Papers

Code-switching pre-training for neural machine translation

2020-09-17 · Zhen Yang, Bojie Hu, Ambyera Han, Shen Huang, Qi Ju

This paper proposes a new pre-training method, called Code-Switching Pre-training (CSP for short) for Neural Machine Translation (NMT). Unlike traditional pre-training method which randomly masks some fragments of the input sentence, the proposed CSP randomly replaces some words in the source sentence with their translation words in the target language. Specifically, we firstly perform lexicon induction with unsupervised word embedding mapping between the source and target languages, and then randomly replace some words in the input sentence with their translation words according to the extracted translation lexicons. CSP adopts the encoder-decoder framework: its encoder takes the code-mixed sentence as input, and its decoder predicts the replaced fragment of the input sentence. In this way, CSP is able to pre-train the NMT model by explicitly making the most of the cross-lingual alignment information extracted from the source and target monolingual corpus. Additionally, we relieve the pretrain-finetune discrepancy caused by the artificial symbols like [mask]. To verify the effectiveness of the proposed method, we conduct extensive experiments on unsupervised and supervised NMT. Experimental results show that CSP achieves significant improvements over baselines without pre-training or with other pre-training methods.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2009.08088

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

DecoderMachine TranslationNMTSentenceTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Contextual Code Switching for Machine Translation using Language Models

2023-12-20 · Arshad Kaji, Manan Shah

Large language models (LLMs) have exerted a considerable impact on diverse language-related tasks in recent years. Their demonstrated state-of-the-art performance is achieved through methodologies such as zero-shot or fe…

Machine TranslationQuestion AnsweringTranslation

CoVoSwitch: Machine Translation of Synthetic Code-Switched Text Based on Intonation Units

2024-07-19 · Yeeun Kang

Multilingual code-switching research is often hindered by the lack and linguistically biased status of available datasets. To expand language representation, we synthesize code-switching data by replacing intonation unit…

Machine TranslationSpeech-to-TextSpeech-to-Text TranslationTranslation

The Effect of Alignment Objectives on Code-Switching Translation

2023-09-10 · Mohamed Anwar

One of the things that need to change when it comes to machine translation is the models' ability to translate code-switching content, especially with the rise of social media and user-generated content. In this paper, w…

Machine TranslationTranslation

Low-resource Machine Translation for Code-switched Kazakh-Russian Language Pair

2025-03-25 · Maksim Borisov, Zhanibek Kozhirbayev, Valentin Malykh

Machine translation for low resource language pairs is a challenging task. This task could become extremely difficult once a speaker uses code switching. We propose a method to build a machine translation model for code-…

Machine TranslationTranslation

CSP:Code-Switching Pre-training for Neural Machine Translation

2020-11-01 · EMNLP 2020 11 · Zhen Yang, Bojie Hu, Ambyera Han, Shen Huang 외

This paper proposes a new pre-training method, called Code-Switching Pre-training (CSP for short) for Neural Machine Translation (NMT). Unlike traditional pre-training method which randomly masks some fragments of the in…

DecoderMachine TranslationNMTSentence+1