CONCAP: Seeing Beyond English with Concepts Retrieval-Augmented Captioning
Multilingual vision-language models have made significant strides in image captioning, yet they still lag behind their English counterparts due to limited multilingual training data and costly large-scale model parameterization. Retrieval-augmented generation (RAG) offers a promising alternative by conditioning caption generation on retrieved examples in the target language, reducing the need for extensive multilingual training. However, multilingual RAG captioning models often depend on retrieved captions translated from English, which can introduce mismatches and linguistic biases relative to the source language. We introduce CONCAP, a multilingual image captioning model that integrates retrieved captions with image-specific concepts, enhancing the contextualization of the input image and grounding the captioning process across different languages. Experiments on the XM3600 dataset indicate that CONCAP enables strong performance on low- and mid-resource languages, with highly reduced data requirements. Our findings highlight the effectiveness of concept-aware retrieval augmentation in bridging multilingual performance gaps.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Image CaptioningSimilar Papers 제목 키워드 기반
The All-Seeing Project: Towards Panoptic Visual Recognition and Understanding of the Open World
We present the All-Seeing (AS) project: a large-scale data and model for recognizing and understanding everything in the open world. Using a scalable data engine that incorporates human feedback and efficient models in t…
AllQuestion AnsweringRetrievalText RetrievalMeasuring the Italian-English lexical gap for action verbs and its impact on translation
This paper describes a method to measure the lexical gap of action verbs in Italian and English by using the IMAGACT ontology of action. The fine-grained categorization of action concepts of the data source allowed to ha…
TranslationMed-CoReasoner: Reducing Language Disparities in Medical Reasoning via Language-Informed Co-Reasoning
While reasoning-enhanced large language models perform strongly on English medical tasks, a persistent multilingual gap remains, with substantially weaker reasoning in local languages, limiting equitable global medical d…
Natural Language InferenceClinical KnowledgeQuestion AnsweringCross-Lingual Transfer Learning for Speech Translation
There has been increasing interest in building multilingual foundation models for NLP and speech research. This paper examines how to expand the speech translation capability of these models with restricted data. Whisper…
Cross-Lingual TransferDecoderspeech-recognitionSpeech Recognition+3Seeing the Abstract: Translating the Abstract Language for Vision Language Models
Natural language goes beyond dryly describing visual content. It contains rich abstract concepts to express feeling, creativity and properties that cannot be directly perceived. Yet, current research in Vision Language M…
Image RetrievalRetrieval