Constructing a Lexical Resource of Russian Derivational Morphology
Words of any language are to some extent related thought the ways they are formed. For instance, the verb ‘exempl-ify’ and the noun ‘example-s’ are both based on the word ‘example’, but the verb is derived from it, while the noun is inflected. In Natural Language Processing of Russian, the inflection is satisfactorily processed; however, there are only a few machine-trackable resources that capture derivations even though Russian has both of these morphological processes very rich. Therefore, we devote this paper to improving one of the methods of constructing such resources and to the application of the method to a Russian lexicon, which results in the creation of the largest lexical resource of Russian derivational relations. The resulting database dubbed DeriNet.RU includes more than 300 thousand lexemes connected with more than 164 thousand binary derivational relations. To create such data, we combined the existing machine-learning methods that we improved to manage this goal. The whole approach is evaluated on our newly created data set of manual, parallel annotation. The resulting DeriNet.RU is freely available under an open license agreement.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
DerivBase.Ru: a Derivational Morphology Resource for Russian
Russian morphology has been studied for decades, but there is still no large high coverage resource that contains the derivational families (groups of words that share the same root) of Russian words. The number of words…
Constructing a Derivational Morphology Resource with Transformer Morpheme Segmentation
CroDeriV: a new resource for processing Croatian morphology
The paper deals with the processing of Croatian morphology and presents CroDeriV ― a newly developed language resource that contains data about morphological structure and derivational relatedness of verbs in Croatian.…
LemmatizationMorphological AnalysisGLeMM: A large-scale multilingual dataset for morphological research
In derivational morphology, what mechanisms govern the variation in form-meaning relations between words? The answers to this type of questions are typically based on intuition and on observations drawn from limited data…
Paradigm Completion for Derivational Morphology
The generation of complex derived word forms has been an overlooked problem in NLP; we fill this gap by applying neural sequence-to-sequence models to the task. We overview the theoretical motivation for a paradigmatic t…