Correcting Chinese Word Usage Errors for Learning Chinese as a Second Language
With more and more people around the world learning Chinese as a second language, the need of Chinese error correction tools is increasing. In the HSK dynamic composition corpus, word usage error (WUE) is the most common error type. In this paper, we build a neural network model that considers both target erroneous token and context to generate a correction vector and compare it against a candidate vocabulary to propose suitable corrections. To deal with potential alternative corrections, the top five proposed candidates are judged by native Chinese speakers. For more than 91{\%} of the cases, our system can propose at least one acceptable correction within a list of five candidates. To the best of our knowledge, this is the first research addressing general-type Chinese WUE correction. Our system can help non-native Chinese learners revise their sentences by themselves.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Grammatical Error CorrectionSimilar Papers 제목 키워드 기반
Multi-task Learning for Chinese Word Usage Errors Detection
Chinese word usage errors often occur in non-native Chinese learners' writing. It is very helpful for non-native Chinese learners to detect them automatically when learning writing. In this paper, we propose a novel appr…
Multi-Task LearningPOSPOS TaggingPredictionDetection of Chinese Word Usage Errors for Non-Native Chinese Learners with Bidirectional LSTM
Selecting appropriate words to compose a sentence is one common problem faced by non-native Chinese learners. In this paper, we propose (bidirectional) LSTM sequence labeling models and explore various features to detect…
Grammatical Error DetectionPOSPositionSentenceCCTC: A Cross-Sentence Chinese Text Correction Dataset for Native Speakers
The Chinese text correction (CTC) focuses on detecting and correcting Chinese spelling errors and grammatical errors. Most existing datasets of Chinese spelling check (CSC) and Chinese grammatical error correction (GEC) …
Grammatical Error CorrectionSentenceDetecting Word Usage Errors in Chinese Sentences for Learning Chinese as a Foreign Language
Automated grammatical error detection, which helps users improve their writing, is an important application in NLP. Recently more and more people are learning Chinese, and an automated error detection system can be helpf…
Grammatical Error DetectionSentenceChinese Preposition Selection for Grammatical Error Diagnosis
Misuse of Chinese prepositions is one of common word usage errors in grammatical error diagnosis. In this paper, we adopt the Chinese Gigaword corpus and HSK corpus as L1 and L2 corpora, respectively. We explore gated re…
Language ModelingLanguage ModellingSentenceTAG