paper-with-me

Papers

Cross-lingual Knowledge Projection Using Machine Translation and Target-side Knowledge Base Completion

2018-08-01 · COLING 2018 8 · Naoki Otani, Hirokazu Kiyomaru, Daisuke Kawahara, Sadao Kurohashi

Considerable effort has been devoted to building commonsense knowledge bases. However, they are not available in many languages because the construction of KBs is expensive. To bridge the gap between languages, this paper addresses the problem of projecting the knowledge in English, a resource-rich language, into other languages, where the main challenge lies in projection ambiguity. This ambiguity is partially solved by machine translation and target-side knowledge base completion, but neither of them is adequately reliable by itself. We show their combination can project English commonsense knowledge into Japanese and Chinese with high precision. Our method also achieves a top-10 accuracy of 90{\%} on the crowdsourced English{--}Japanese benchmark. Furthermore, we use our method to obtain 18,747 facts of accurate Japanese commonsense within a very short period.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (1)

notani/CLKP-MTKBC 공식 구현

Tasks

Knowledge Base CompletionMachine TranslationTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

CROP: Zero-shot Cross-lingual Named Entity Recognition with Multilingual Labeled Sequence Translation

2022-10-13 · Jian Yang, Shaohan Huang, Shuming Ma, Yuwei Yin 외

Named entity recognition (NER) suffers from the scarcity of annotated training data, especially for low-resource languages without labeled data. Cross-lingual NER has been proposed to alleviate this issue by transferring…

Cross-Lingual NERMachine Translationnamed-entity-recognitionNamed Entity Recognition+4

Entity Projection via Machine Translation for Cross-Lingual NER

2019-08-31 · IJCNLP 2019 11 · Alankar Jain, Bhargavi Paranjape, Zachary C. Lipton

Although over 100 languages are supported by strong off-the-shelf machine translation systems, only a subset of them possess large annotated corpora for named entity recognition. Motivated by this fact, we leverage machi…

Cross-Lingual NERMachine Translationnamed-entity-recognitionNamed Entity Recognition+3

Cross-lingual Argumentation Mining: Machine Translation (and a bit of Projection) is All You Need!

2018-07-24 · COLING 2018 8 · Steffen Eger, Johannes Daxenberger, Christian Stab, Iryna Gurevych

Argumentation mining (AM) requires the identification of complex discourse structures and has lately been applied with success monolingually. In this work, we show that the existing resources are, however, not adequate f…

AllCross-Lingual TransferMachine TranslationTranslation+1

Contextual Label Projection for Cross-Lingual Structured Prediction

2023-09-16 · Tanmay Parekh, I-Hung Hsu, Kuan-Hao Huang, Kai-Wei Chang 외

Label projection, which involves obtaining translated labels and texts jointly, is essential for leveraging machine translation to facilitate cross-lingual transfer in structured prediction tasks. Prior research explorin…

Cross-Lingual TransferEvent Argument ExtractionMachine Translationnamed-entity-recognition+7

Just Use XML: Revisiting Joint Translation and Label Projection

2026-03-12 · Thennal DK, Chris Biemann, Hans Ole Hatzel arxiv

Label projection is an effective technique for cross-lingual transfer, extending span-annotated datasets from a high-resource language to low-resource ones. Most approaches perform label projection as a separate step aft…

Cross-Lingual TransferMachine Translation