paper-with-me

홈 › Papers

Crosslingual Annotation and Analysis of Implicit Discourse Connectives for Machine Translation

2015-09-01 · WS 2015 9 · Frances Yung, Kevin Duh, Yuji Matsumoto
📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Translating Implicit Discourse Connectives Based on Cross-lingual Annotation and Alignment

2017-09-01 · WS 2017 9 · Hongzheng Li, Philippe Langlais, Yaohong Jin

Implicit discourse connectives and relations are distributed more widely in Chinese texts, when translating into English, such connectives are usually translated explicitly. Towards Chinese-English MT, in this paper we d…

Implicit RelationsMachine TranslationTranslation

Annotation-Inspired Implicit Discourse Relation Classification with Auxiliary Discourse Connective Generation

2023-06-10 · Wei Liu, Michael Strube

Implicit discourse relation classification is a challenging task due to the absence of discourse connectives. To overcome this issue, we design an end-to-end neural model to explicitly generate discourse connectives for …

Implicit Discourse Relation ClassificationRelationRelation Classification

On Crowdsourcing Task Design for Discourse Relation Annotation

2024-12-16 · Frances Yung, Vera Demberg

Interpreting implicit discourse relations involves complex reasoning, requiring the integration of semantic cues with background knowledge, as overt connectives like because or then are absent. These relations often allo…

Relation

Employing the Correspondence of Relations and Connectives to Identify Implicit Discourse Relations via Label Embeddings

2019-07-01 · ACL 2019 7 · Linh The Nguyen, Linh Van Ngo, Khoat Than, Thien Huu Nguyen

It has been shown that implicit connectives can be exploited to improve the performance of the models for implicit discourse relation recognition (IDRR). An important property of the implicit connectives is that they can…

Multi-Task LearningTransfer Learning

Using Translation Process Data to Explore Explicitation and Implicitation through Discourse Connectives

2022-10-01 · COLING (CODI, CRAC) 2022 10 · Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Michael Carl

We look into English-German translation process data to analyse explicitation and implicitation phenomena of discourse connectives. For this, we use the database CRITT TPR-DB which contains translation process data with …

Translation