paper-with-me

홈 › Papers

Cultural Compass: Predicting Transfer Learning Success in Offensive Language Detection with Cultural Features

2023-10-10 · Li Zhou, Antonia Karamolegkou, Wenyu Chen, Daniel Hershcovich

The increasing ubiquity of language technology necessitates a shift towards considering cultural diversity in the machine learning realm, particularly for subjective tasks that rely heavily on cultural nuances, such as Offensive Language Detection (OLD). Current understanding underscores that these tasks are substantially influenced by cultural values, however, a notable gap exists in determining if cultural features can accurately predict the success of cross-cultural transfer learning for such subjective tasks. Addressing this, our study delves into the intersection of cultural features and transfer learning effectiveness. The findings reveal that cultural value surveys indeed possess a predictive power for cross-cultural transfer learning success in OLD tasks and that it can be further improved using offensive word distance. Based on these results, we advocate for the integration of cultural information into datasets. Additionally, we recommend leveraging data sources rich in cultural information, such as surveys, to enhance cultural adaptability. Our research signifies a step forward in the quest for more inclusive, culturally sensitive language technologies.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2310.06458

Code (1)

lizhou21/cultural-compass 공식 구현

Tasks

DiversityTransfer Learning

Similar Papers 제목 키워드 기반

Cross-Cultural Transfer Learning for Chinese Offensive Language Detection

2023-03-31 · Li Zhou, Laura Cabello, Yong Cao, Daniel Hershcovich

Detecting offensive language is a challenging task. Generalizing across different cultures and languages becomes even more challenging: besides lexical, syntactic and semantic differences, pragmatic aspects such as cultu…

Cultural Vocal Bursts Intensity PredictionFew-Shot LearningTransfer Learning

Disentangling Perceptions of Offensiveness: Cultural and Moral Correlates

2023-12-11 · Aida Davani, Mark Díaz, Dylan Baker, Vinodkumar Prabhakaran

Perception of offensiveness is inherently subjective, shaped by the lived experiences and socio-cultural values of the perceivers. Recent years have seen substantial efforts to build AI-based tools that can detect offens…

Using Transfer-based Language Models to Detect Hateful and Offensive Language Online

2020-11-01 · EMNLP (ALW) 2020 11 · Vebjørn Isaksen, Björn Gambäck

Distinguishing hate speech from non-hate offensive language is challenging, as hate speech not always includes offensive slurs and offensive language not always express hate. Here, four deep learners based on the Bidirec…

Mind the Gesture: Evaluating AI Sensitivity to Culturally Offensive Non-Verbal Gestures

2025-02-24 · Akhila Yerukola, Saadia Gabriel, Nanyun Peng, Maarten Sap

Gestures are an integral part of non-verbal communication, with meanings that vary across cultures, and misinterpretations that can have serious social and diplomatic consequences. As AI systems become more integrated in…

Sensitivity

KOLD: Korean Offensive Language Dataset

2022-05-23 · Younghoon Jeong, Juhyun Oh, Jaimeen Ahn, Jongwon Lee 외

Recent directions for offensive language detection are hierarchical modeling, identifying the type and the target of offensive language, and interpretability with offensive span annotation and prediction. These improveme…

ArticlesClassification