CUNI x-ling: Parsing Under-Resourced Languages in CoNLL 2018 UD Shared Task
This is a system description paper for the CUNI x-ling submission to the CoNLL 2018 UD Shared Task. We focused on parsing under-resourced languages, with no or little training data available. We employed a wide range of approaches, including simple word-based treebank translation, combination of delexicalized parsers, and exploitation of available morphological dictionaries, with a dedicated setup tailored to each of the languages. In the official evaluation, our submission was identified as the clear winner of the Low-resource languages category.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
TranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Cross-lingual Transfer Parsing for Low-Resourced Languages: An Irish Case Study
Multi-source synthetic treebank creation for improved cross-lingual dependency parsing
This paper describes a method of creating synthetic treebanks for cross-lingual dependency parsing using a combination of machine translation (including pivot translation), annotation projection and the spanning tree alg…
Dependency ParsingMachine TranslationSentenceTranslationEvaluating Language Tools for Fifteen EU-official Under-resourced Languages
This article presents the results of the evaluation campaign of language tools available for fifteen EU-official under-resourced languages. The evaluation was conducted within the MSC ITN CLEOPATRA action that aims at bu…
Phylogenic Multi-Lingual Dependency Parsing
Languages evolve and diverge over time. Their evolutionary history is often depicted in the shape of a phylogenetic tree. Assuming parsing models are representations of their languages grammars, their evolution should fo…
Dependency ParsingMulti-Task LearningShallow Discourse Parsing for Under-Resourced Languages: Combining Machine Translation and Annotation Projection
Shallow Discourse Parsing (SDP), the identification of coherence relations between text spans, relies on large amounts of training data, which so far exists only for English - any other language is in this respect an und…
Discourse ParsingMachine TranslationTranslation