Dependency distance minimization predicts compression
Dependency distance minimization (DDm) is a well-established principle of word order. It has been predicted theoretically that DDm implies compression, namely the minimization of word lengths. This is a second order prediction because it links a principle with another principle, rather than a principle and a manifestation as in a first order prediction. Here we test that second order prediction with a parallel collection of treebanks controlling for annotation style with Universal Dependencies and Surface-Syntactic Universal Dependencies. To test it, we use a recently introduced score that has many mathematical and statistical advantages with respect to the widely used sum of dependency distances. We find that the prediction is confirmed by the new score when word lengths are measured in phonemes, independently of the annotation style, but not when word lengths are measured in syllables. In contrast, one of the most widely used scores, i.e. the sum of dependency distances, fails to confirm that prediction, showing the weakness of raw dependency distances for research on word order. Finally, our findings expand the theory of natural communication by linking two distinct levels of organization, namely syntax (word order) and word internal structure.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
PredictionMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
The optimal placement of the head in the noun phrase. The case of demonstrative, numeral, adjective and noun
The word order of a sentence is shaped by multiple principles. The principle of syntactic dependency distance minimization is in conflict with the principle of surprisal minimization (or predictability maximization) in s…
SentenceEase of dependency distance minimization in star-like structures
The syntactic structure of a sentence can be represented as a tree where edges indicate syntactic dependencies between words. When that structure is a star, it has been demonstrated that the head should be placed in the …
The influence of Chunking on Dependency Crossing and Distance
This paper hypothesizes that chunking plays important role in reducing dependency distance and dependency crossings. Computer simulations, when compared with natural languages,show that chunking reduces mean dependency d…
ChunkingAnti dependency distance minimization in short sequences. A graph theoretic approach
Dependency distance minimization (DDm) is a word order principle favouring the placement of syntactically related words close to each other in sentences. Massive evidence of the principle has been reported for more than …
Swap distance minimization in SOV languages. Cognitive and mathematical foundations
Distance minimization is a general principle of language. A special case of this principle in the domain of word order is swap distance minimization. This principle predicts that variations from a canonical order that ar…