paper-with-me

Papers

Dialect vs Demographics: Quantifying LLM Bias from Implicit Linguistic Signals vs. Explicit User Profiles

2026-04-22 · Irti Haq, Belén Saldías arxiv

As state-of-the-art Large Language Models (LLMs) have become ubiquitous, ensuring equitable performance across diverse demographics is critical. However, it remains unclear whether these disparities arise from the explicitly stated identity itself or from the way identity is signaled. In real-world interactions, users' identity is often conveyed implicitly through a complex combination of various socio-linguistic factors. This study disentangles these signals by employing a factorial design with over 24,000 responses from two open-weight LLMs (Gemma-3-12B and Qwen-3-VL-8B), comparing prompts with explicitly announced user profiles against implicit dialect signals (e.g., AAVE, Singlish) across various sensitive domains. Our results uncover a unique paradox in LLM safety where users achieve `better'' performance by sounding like a demographic than by stating they belong to it. Explicit identity prompts activate aggressive safety filters, increasing refusal rates and reducing semantic similarity compared to our reference text for Black users. In contrast, implicit dialect cues trigger a powerful dialect jailbreak,'' reducing refusal probability to near zero while simultaneously achieving a greater level of semantic similarity to the reference texts compared to Standard American English prompts. However, this dialect jailbreak'' introduces a critical safety trade-off regarding content sanitization. We find that current safety alignment techniques are brittle and over-indexed on explicit keywords, creating a bifurcated user experience where `standard'' users receive cautious, sanitized information while dialect speakers navigate a less sanitized, more raw, and potentially a more hostile information landscape and highlights a fundamental tension in alignment--between equitable and linguistic diversity--and underscores the need for safety mechanisms that generalize beyond explicit cues.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2604.21152

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Semantic Similarity

Similar Papers 제목 키워드 기반

Large Language Models Discriminate Against Speakers of German Dialects

2025-09-17 · Minh Duc Bui, Carolin Holtermann, Valentin Hofmann, Anne Lauscher 외 arxiv

Dialects represent a significant component of human culture and are found across all regions of the world. In Germany, more than 40% of the population speaks a regional dialect (Adler and Hansen, 2022). However, despite …

Decision Making

ALDi: Quantifying the Arabic Level of Dialectness of Text

2023-10-20 · Amr Keleg, Sharon Goldwater, Walid Magdy

Transcribed speech and user-generated text in Arabic typically contain a mixture of Modern Standard Arabic (MSA), the standardized language taught in schools, and Dialectal Arabic (DA), used in daily communications. To h…

ArticlesDialect IdentificationSentence

BAID: A Benchmark for Bias Assessment of AI Detectors

2025-12-12 · Priyam Basu, Yunfeng Zhang, Vipul Raheja arxiv

AI-generated text detectors have recently gained adoption in educational and professional contexts. Prior research has uncovered isolated cases of bias, particularly against English Language Learners (ELLs) however, ther…

Demographic Dialectal Variation in Social Media: A Case Study of African-American English

2016-08-31 · EMNLP 2016 11 · Su Lin Blodgett, Lisa Green, Brendan O'Connor

Though dialectal language is increasingly abundant on social media, few resources exist for developing NLP tools to handle such language. We conduct a case study of dialectal language in online conversational text by inv…

Dependency ParsingLanguage Identification

Performance in a dialectal profiling task of LLMs for varieties of Brazilian Portuguese

2024-10-14 · Raquel Meister Ko Freitag, Túlio Sousa de Gois

Different of biases are reproduced in LLM-generated responses, including dialectal biases. A study based on prompt engineering was carried out to uncover how LLMs discriminate varieties of Brazilian Portuguese, specifica…

Prompt Engineering