paper-with-me

홈 › Papers

Disentangling concept semantics via multilingual averaging in Sparse Autoencoders

2025-08-19 · Cliff O'Reilly, Ernesto Jimenez-Ruiz, Tillman Weyde arxiv

Connecting LLMs with formal knowledge representation and reasoning is a promising approach to address their shortcomings. Embeddings and sparse autoencoders are widely used to represent textual content, but the semantics are entangled with syntactic and language-specific information. We propose a method that isolates concept semantics in Large Langue Models by averaging concept activations derived via Sparse Autoencoders. We create English text representations from OWL ontology classes, translate the English into French and Chinese and then pass these texts as prompts to the Gemma 2B LLM. Using the open source Gemma Scope suite of Sparse Autoencoders, we obtain concept activations for each class and language version. We average the different language activations to derive a conceptual average. We then correlate the conceptual averages with a ground truth mapping between ontology classes. Our results give a strong indication that the conceptual average aligns to the true relationship between classes when compared with a single language by itself. The result hints at a new technique which enables mechanistic interpretation of internal network states with higher accuracy.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2508.14275

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Similar Papers 제목 키워드 기반

Disentangling Dense Embeddings with Sparse Autoencoders

2024-08-01 · Charles O'Neill, Christine Ye, Kartheik Iyer, John F. Wu

Sparse autoencoders (SAEs) have shown promise in extracting interpretable features from complex neural networks. We present one of the first applications of SAEs to dense text embeddings from large language models, demon…

Astronomy

Unsupervised Disentanglement of Linear-Encoded Facial Semantics

2021-03-30 · CVPR 2021 1 · Yutong Zheng, Yu-Kai Huang, Ran Tao, Zhiqiang Shen 외

We propose a method to disentangle linear-encoded facial semantics from StyleGAN without external supervision. The method derives from linear regression and sparse representation learning concepts to make the disentangle…

Data AugmentationDisentanglementRepresentation Learning

What Makes Good Multilingual Reasoning? Disentangling Reasoning Traces with Measurable Features

2026-04-06 · Dayeon Ki, Kevin Duh, Marine Carpuat arxiv

Large Reasoning Models (LRMs) still exhibit large performance gaps between English and other languages, yet much current work assumes these gaps can be closed simply by making reasoning in every language resemble English…

Mathematical Reasoning

Adversarial Training on Disentangling Meaning and Language Representations for Unsupervised Quality Estimation

2022-10-01 · COLING 2022 10 · Yuto Kuroda, Tomoyuki Kajiwara, Yuki Arase, Takashi Ninomiya

We propose a method to distill language-agnostic meaning embeddings from multilingual sentence encoders for unsupervised quality estimation of machine translation. Our method facilitates that the meaning embeddings focus…

Machine TranslationSentenceTranslation

ConceptNet at SemEval-2017 Task 2: Extending Word Embeddings with Multilingual Relational Knowledge

2017-04-11 · SEMEVAL 2017 8 · Robyn Speer, Joanna Lowry-Duda

This paper describes Luminoso's participation in SemEval 2017 Task 2, "Multilingual and Cross-lingual Semantic Word Similarity", with a system based on ConceptNet. ConceptNet is an open, multilingual knowledge graph that…

General KnowledgeMultilingual Word EmbeddingsTask 2Word Embeddings+1