Document-Level Machine Translation Evaluation with Gist Consistency and Text Cohesion
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Document Level Machine TranslationMachine TranslationTopic ModelsTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
TANDO: A Corpus for Document-level Machine Translation
Document-level Neural Machine Translation aims to increase the quality of neural translation models by taking into account contextual information. Properly modelling information beyond the sentence level can result in im…
Document Level Machine TranslationMachine TranslationSentenceTranslationExploring Gap Filling as a Cheaper Alternative to Reading Comprehension Questionnaires when Evaluating Machine Translation for Gisting
A popular application of machine translation (MT) is gisting: MT is consumed as is to make sense of text in a foreign language. Evaluation of the usefulness of MT for gisting is surprisingly uncommon. The classical metho…
Machine TranslationReading ComprehensionSentenceTranslationDiscourse Cohesion Evaluation for Document-Level Neural Machine Translation
It is well known that translations generated by an excellent document-level neural machine translation (NMT) model are consistent and coherent. However, existing sentence-level evaluation metrics like BLEU can hardly ref…
Machine TranslationNMTSentenceTranslationHas Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation
Recent research suggests that neural machine translation achieves parity with professional human translation on the WMT Chinese--English news translation task. We empirically test this claim with alternative evaluation p…
Machine TranslationSentenceTranslationOn the Same Page? Comparing Inter-Annotator Agreement in Sentence and Document Level Human Machine Translation Evaluation
Document-level evaluation of machine translation has raised interest in the community especially since responses to the claims of “human parity” (Toral et al., 2018; Läubli et al., 2018) with document-level human evaluat…
Machine TranslationSentenceTranslation