Domain and Dialect Adaptation for Machine Translation into Egyptian Arabic
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Segmentation for Domain Adaptation in Arabic
Segmentation serves as an integral part in many NLP applications including Machine Translation, Parsing, and Information Retrieval. When a model trained on the standard language is applied to dialects, the accuracy drops…
Domain AdaptationInformation RetrievalMachine TranslationPOS+4Arabic Multi-Dialect Segmentation: bi-LSTM-CRF vs. SVM
Arabic word segmentation is essential for a variety of NLP applications such as machine translation and information retrieval. Segmentation entails breaking words into their constituent stems, affixes and clitics. In thi…
Domain AdaptationInformation RetrievalMachine TranslationRetrieval+3Automatic Standardization of Arabic Dialects for Machine Translation
Based on an annotated multimedia corpus, television series Mar{\=a}y{\=a} 2013, we dig into the question of ''automatic standardization'' of Arabic dialects for machine translation. Here we distinguish between rule-based…
Machine TranslationTranslationA Benchmark for Evaluating Machine Translation Metrics on Dialects Without Standard Orthography
For sensible progress in natural language processing, it is important that we are aware of the limitations of the evaluation metrics we use. In this work, we evaluate how robust metrics are to non-standardized dialects, …
Machine TranslationText GenerationExploiting Out-of-Domain Data Sources for Dialectal Arabic Statistical Machine Translation
Statistical machine translation for dialectal Arabic is characterized by a lack of data since data acquisition involves the transcription and translation of spoken language. In this study we develop techniques for extrac…
Machine TranslationTranslation