홈 › Papers

EvalD Reference-Less Discourse Evaluation for WMT18

2018-10-01 · WS 2018 10 · Ond{\v{r}}ej Bojar, Ji{\v{r}}{\'\i} M{\'\i}rovsk{\'y}, Kate{\v{r}}ina Rysov{\'a}, Magdal{\'e}na Rysov{\'a}

We present the results of automatic evaluation of discourse in machine translation (MT) outputs using the EVALD tool. EVALD was originally designed and trained to assess the quality of \textit{human} writing, for native speakers and foreign-language learners. MT has seen a tremendous leap in translation quality at the level of sentences and it is thus interesting to see if the human-level evaluation is becoming relevant.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine Translation Translation

Introducing EVALD -- Software Applications for Automatic Evaluation of Discourse in Czech

2017-09-01 · RANLP 2017 9 · Kate{\v{r}}ina Rysov{\'a}, Magdal{\'e}na Rysov{\'a}, Ji{\v{r}}{\'\i} M{\'\i}rovsk{\'y}, Michal Nov{\'a}k

In the paper, we introduce two software applications for automatic evaluation of coherence in Czech texts called EVALD {--} Evaluator of Discourse. The first one {--} EVALD 1.0 {--} evaluates texts written by native spea…

EvaLDA: Efficient Evasion Attacks Towards Latent Dirichlet Allocation

2020-12-09 · Qi Zhou, Haipeng Chen, Yitao Zheng, Zhen Wang

As one of the most powerful topic models, Latent Dirichlet Allocation (LDA) has been used in a vast range of tasks, including document understanding, information retrieval and peer-reviewer assignment. Despite its tremen…

document understanding Information Retrieval Retrieval Sentiment Analysis+1

Segmentation evaluation metrics, a comparison grounded on prosodic and discourse units

2014-05-01 · LREC 2014 5 · Klim Peshkov, Laurent Pr{\'e}vot

Knowledge on evaluation metrics and best practices of using them have improved fast in the recent years Fort et al. (2012). However, the advances concern mostly evaluation of classification related tasks. Segmentation ta…

Discourse Segmentation Information Retrieval Segmentation

An Exercise in Reuse of Resources: Adapting General Discourse Coreference Resolution for Detecting Lexical Chains in Patent Documentation

2014-05-01 · LREC 2014 5 · Nadjet Bouayad-Agha, Alicia Burga, Gerard Casamayor, Joan Codina 외

The Stanford Coreference Resolution System (StCR) is a multi-pass, rule-based system that scored best in the CoNLL 2011 shared task on general discourse coreference resolution. We describe how the StCR has been adapted t…

coreference-resolution Coreference Resolution Domain Adaptation Named Entity Recognition (NER)

Assessing Crosslingual Discourse Relations in Machine Translation

2018-10-07 · Karin Sim Smith, Lucia Specia

In an attempt to improve overall translation quality, there has been an increasing focus on integrating more linguistic elements into Machine Translation (MT). While significant progress has been achieved, especially rec…