Evaluating Document Simplification: On the Importance of Separately Assessing Simplicity and Meaning Preservation
Text simplification intends to make a text easier to read while preserving its core meaning. Intuitively and as shown in previous works, these two dimensions (simplification and meaning preservation) are often-times inversely correlated. An overly conservative text will fail to simplify sufficiently, whereas extreme simplification will degrade meaning preservation. Yet, popular evaluation metrics either aggregate meaning preservation and simplification into a single score (SARI, LENS), or target meaning preservation alone (BERTScore, QuestEval). Moreover, these metrics usually require a set of references and most previous work has only focused on sentence-level simplification. In this paper, we focus on the evaluation of document-level text simplification and compare existing models using distinct metrics for meaning preservation and simplification. We leverage existing metrics from similar tasks and introduce a reference-less metric variant for simplicity, showing that models are mostly biased towards either simplification or meaning preservation, seldom performing well on both dimensions. Making use of the fact that the metrics we use are all reference-less, we also investigate the performance of existing models when applied to unseen data (where reference simplifications are unavailable).
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
SentenceText SimplificationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Align and Shine: Building High-Quality Sentence-Aligned Corpora for Multilingual Text Simplification
Text simplification plays a crucial role in improving the accessibility and comprehensibility of written information for diverse audiences, including language learners and readers with limited literacy. Despite its impor…
Text SimplificationA New Dataset and Empirical Study for Sentence Simplification in Chinese
Sentence Simplification is a valuable technique that can benefit language learners and children a lot. However, current research focuses more on English sentence simplification. The development of Chinese sentence simpli…
Few-Shot LearningSentenceAn Adaptable Lexical Simplification Architecture for Major Ibero-Romance Languages
Lexical Simplification is the task of reducing the lexical complexity of textual documents by replacing difficult words with easier to read (or understand) expressions while preserving the original meaning. The developme…
Lexical SimplificationText SimplificationContext-Aware Document Simplification
To date, most work on text simplification has focused on sentence-level inputs. Early attempts at document simplification merely applied these approaches iteratively over the sentences of a document. However, this fails …
SentenceText SimplificationProgressive Document-level Text Simplification via Large Language Models
Research on text simplification has primarily focused on lexical and sentence-level changes. Long document-level simplification (DS) is still relatively unexplored. Large Language Models (LLMs), like ChatGPT, have excell…
Document SummarizationSentenceText Simplification