paper-with-me

홈 › Papers

Evaluating Tokenizers Impact on OOVs Representation with Transformers Models

2022-06-01 · LREC 2022 6 · Alexandra Benamar, Cyril Grouin, Meryl Bothua, Anne Vilnat

Transformer models have achieved significant improvements in multiple downstream tasks in recent years. One of the main contributions of Transformers is their ability to create new representations for out-of-vocabulary (OOV) words. In this paper, we have evaluated three categories of OOVs: (A) new domain-specific terms (e.g., “eucaryote’” in microbiology), (B) misspelled words containing typos, and (C) cross-domain homographs (e.g., “arm” has different meanings in a clinical trial and anatomy). We use three French domain-specific datasets on the legal, medical, and energetical domains to robustly analyze these categories. Our experiments have led to exciting findings that showed: (1) It is easier to improve the representation of new words (A and B) than it is for words that already exist in the vocabulary of the Transformer models (C), (2) To ameliorate the representation of OOVs, the most effective method relies on adding external morpho-syntactic context rather than improving the semantic understanding of the words directly (fine-tuning) and (3) We cannot foresee the impact of minor misspellings in words because similar misspellings have different impacts on their representation. We believe that tackling the challenges of processing OOVs regarding their specificities will significantly help the domain adaptation aspect of BERT.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (1)

alexandrabenamar/evaluating_tokenizers_oov 공식 구현

Tasks

AnatomyDomain Adaptation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Evaluating a Joint Training Approach for Learning Cross-lingual Embeddings with Sub-word Information without Parallel Corpora on Lower-resource Languages

2021-08-01 · Joint Conference on Lexical and Computational Semantics 2021 · Ali Hakimi Parizi, Paul Cook

Cross-lingual word embeddings provide a way for information to be transferred between languages. In this paper we evaluate an extension of a joint training approach to learning cross-lingual embeddings that incorporates …

Bilingual Lexicon InductionCross-Lingual Word EmbeddingsWord Embeddings

Using BabelNet to Improve OOV Coverage in SMT

2016-05-01 · LREC 2016 5 · Jinhua Du, Andy Way, Andrzej Zydron

Out-of-vocabulary words (OOVs) are a ubiquitous and difficult problem in statistical machine translation (SMT). This paper studies different strategies of using BabelNet to alleviate the negative impact brought about by …

Domain AdaptationMachine TranslationTranslation

Better OOV Translation with Bilingual Terminology Mining

2019-07-01 · ACL 2019 7 · Matthias Huck, Viktor Hangya, Alex Fraser, er

Unseen words, also called out-of-vocabulary words (OOVs), are difficult for machine translation. In neural machine translation, byte-pair encoding can be used to represent OOVs, but they are still often incorrectly trans…

Machine TranslationNMTTranslationWord Embeddings

Beyond Text Compression: Evaluating Tokenizers Across Scales

2025-06-03 · Jonas F. Lotz, António V. Lopes, Stephan Peitz, Hendra Setiawan 외

The choice of tokenizer can profoundly impact language model performance, yet accessible and reliable evaluations of tokenizer quality remain an open challenge. Inspired by scaling consistency, we show that smaller model…

Language ModelingLanguage ModellingText Compression

VFM-VAE: Vision Foundation Models Can Be Good Tokenizers for Latent Diffusion Models

2025-10-21 · Tianci Bi, Xiaoyi Zhang, Yan Lu, Nanning Zheng arxiv

The performance of Latent Diffusion Models (LDMs) is critically dependent on the quality of their visual tokenizers. While recent works have explored incorporating Vision Foundation Models (VFMs) into the tokenizers trai…

Representation Learning