Facilitating large language model Russian adaptation with Learned Embedding Propagation
Rapid advancements of large language model (LLM) technologies led to the introduction of powerful open-source instruction-tuned LLMs that have the same text generation quality as the state-of-the-art counterparts such as GPT-4. While the emergence of such models accelerates the adoption of LLM technologies in sensitive-information environments the authors of such models don not disclose the training data necessary for replication of the results thus making the achievements model-exclusive. Since those open-source models are also multilingual this in turn reduces the benefits of training a language specific LLMs as improved inference computation efficiency becomes the only guaranteed advantage of such costly procedure. More cost-efficient options such as vocabulary extension and subsequent continued pre-training are also inhibited by the lack of access to high-quality instruction-tuning data since it is the major factor behind the resulting LLM task-solving capabilities. To address the limitations and cut the costs of the language adaptation pipeline we propose Learned Embedding Propagation (LEP). Unlike existing approaches our method has lower training data size requirements due to minimal impact on existing LLM knowledge which we reinforce using novel ad-hoc embedding propagation procedure that allows to skip the instruction-tuning step and instead implant the new language knowledge directly into any existing instruct-tuned variant. We evaluated four Russian vocabulary adaptations for LLaMa-3-8B and Mistral-7B, showing that LEP is competitive with traditional instruction-tuning methods, achieving performance comparable to OpenChat 3.5 and LLaMa-3-8B-Instruct, with further improvements via self-calibration and continued tuning enhancing task-solving capabilities.
Code (1)
Tasks
Language ModelingLanguage ModellingLarge Language ModelText GenerationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Impact of Tokenization on LLaMa Russian Adaptation
Latest instruction-tuned large language models (LLM) show great results on various tasks, however, they often face performance degradation for non-English input. There is evidence that the reason lies in inefficient toke…
Cross-Language Transfer Learning using Visual Information for Automatic Sign Gesture Recognition
Automatic sign gesture recognition (GR) plays a critical role in facilitating communication between hearing-impaired individuals and the rest of society. However, recognizing sign gestures accurately and efficiently rema…
Gesture RecognitionSign Language RecognitionTransfer LearningToward Pan-Slavic NLP: Some Experiments with Language Adaptation
There is great variation in the amount of NLP resources available for Slavonic languages. For example, the Universal Dependency treebank (Nivre et al., 2016) has about 2 MW of training resources for Czech, more than 1 MW…
Domain AdaptationLanguage ModelingLanguage ModellingMachine Translation+6Friend or Foe? Language as an ideological switch in open-weight LLMs under Russian disinformation stress
As Russia's war against Ukraine extends into generative AI, large language models (LLMs) adapted for local post-Soviet languages are deployed in contested information environments. Policy and industry discourse assumes t…
Texts in, meaning out: neural language models in semantic similarity task for Russian
Distributed vector representations for natural language vocabulary get a lot of attention in contemporary computational linguistics. This paper summarizes the experience of applying neural network language models to the …
Semantic SimilaritySemantic Textual Similarity