paper-with-me

홈 › Papers

Findings of the WMT Shared Task on Machine Translation Using Terminologies

2021-11-01 · WMT (EMNLP) 2021 11 · Md Mahfuz ibn Alam, Ivana Kvapilíková, Antonios Anastasopoulos, Laurent Besacier, Georgiana Dinu, Marcello Federico, Matthias Gallé, Kweonwoo Jung, Philipp Koehn, Vassilina Nikoulina

Language domains that require very careful use of terminology are abundant and reflect a significant part of the translation industry. In this work we introduce a benchmark for evaluating the quality and consistency of terminology translation, focusing on the medical (and COVID-19 specifically) domain for five language pairs: English to French, Chinese, Russian, and Korean, as well as Czech to German. We report the descriptions and results of the participating systems, commenting on the need for further research efforts towards both more adequate handling of terminologies as well as towards a proper formulation and evaluation of the task.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

TermMind: Alibaba’s WMT21 Machine Translation Using Terminologies Task Submission

2021-11-01 · WMT (EMNLP) 2021 11 · Ke Wang, Shuqin Gu, Boxing Chen, Yu Zhao 외

This paper describes our work in the WMT 2021 Machine Translation using Terminologies Shared Task. We participate in the shared translation terminologies task in English to Chinese language pair. To satisfy terminology c…

Data AugmentationMachine TranslationTranslation

Findings of the WMT 2020 Biomedical Translation Shared Task: Basque, Italian and Russian as New Additional Languages

2020-11-01 · WMT (EMNLP) 2020 11 · Rachel Bawden, Giorgio Maria Di Nunzio, Cristian Grozea, Inigo Jauregi Unanue 외

Machine translation of scientific abstracts and terminologies has the potential to support health professionals and biomedical researchers in some of their activities. In the fifth edition of the WMT Biomedical Task, we …

Machine TranslationTranslation

Kakao Enterprise’s WMT21 Machine Translation Using Terminologies Task Submission

2021-11-01 · WMT (EMNLP) 2021 11 · Yunju Bak, Jimin Sun, Jay Kim, Sungwon Lyu 외

This paper describes Kakao Enterprise’s submission to the WMT21 shared Machine Translation using Terminologies task. We integrate terminology constraints by pre-training with target lemma annotations and fine-tuning with…

LEMMAMachine TranslationTranslation

Lingua Custodia's participation at the WMT 2021 Machine Translation using Terminologies shared task

2021-11-03 · Melissa Ailem, Jinghsu Liu, Raheel Qader

This paper describes Lingua Custodia's submission to the WMT21 shared task on machine translation using terminologies. We consider three directions, namely English to French, Russian, and Chinese. We rely on a Transforme…

Machine TranslationTranslation

Lingua Custodia’s Participation at the WMT 2021 Machine Translation Using Terminologies Shared Task

2021-11-01 · WMT (EMNLP) 2021 11 · Melissa Ailem, Jingshu Liu, Raheel Qader

This paper describes Lingua Custodia’s submission to the WMT21 shared task on machine translation using terminologies. We consider three directions, namely English to French, Russian, and Chinese. We rely on a Transforme…

Machine TranslationTranslation