French Biomedical Text Simplification: When Small and Precise Helps
We present experiments on biomedical text simplification in French. We use two kinds of corpora {--} parallel sentences extracted from existing health comparable corpora in French and WikiLarge corpus translated from English to French {--} and a lexicon that associates medical terms with paraphrases. Then, we train neural models on these parallel corpora using different ratios of general and specialized sentences. We evaluate the results with BLEU, SARI and Kandel scores. The results point out that little specialized data helps significantly the simplification.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Text SimplificationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Simplification automatique de textes biomédicaux en français: lorsque des données précises de petite taille aident (French Biomedical Text Simplification : When Small and Precise Helps )
Nous présentons un résumé en français et un résumé en anglais de l’article (Cardon & Grabar, 2020), publié dans les actes de la conférence 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2020).
Text SimplificationParallel Sentence Retrieval From Comparable Corpora for Biomedical Text Simplification
Parallel sentences provide semantically similar information which can vary on a given dimension, such as language or register. Parallel sentences with register variation (like expert and non-expert documents) can be expl…
Binary ClassificationRetrievalSentenceSentence Retrieval+1Making Knowledge Accessible: Divergent Readability-Accuracy Strategies of Mistral and QWen in Biomedical Text Simplification
The growing public demand for accessible biomedical information calls for scalable text simplification. While large language models (LLMs) offer solutions, they too struggle with balancing improved readability against pr…
Text SimplificationAdaptation of Biomedical and Clinical Pretrained Models to French Long Documents: A Comparative Study
Recently, pretrained language models based on BERT have been introduced for the French biomedical domain. Although these models have achieved state-of-the-art results on biomedical and clinical NLP tasks, they are constr…
named-entity-recognitionNamed Entity RecognitionIs Biomedical Specialization Still Worth It? Insights from Domain-Adaptive Language Modelling with a New French Health Corpus
Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across diverse domains, yet their adaptation to specialized fields remains challenging, particularly for non-English languages. This study investigat…
Language ModellingDomain Adaptation