FRENCH-YMCA: A FRENCH Corpus meeting the language needs of Youth, froM Children to Adolescents
In this paper, we introduce the French-YMCA corpus, a new linguistic resource specifically tailored for children and adolescents. The motivation for building this corpus is clear: children have unique language requirements, as their language skills are in constant evolution and differ from those of adults. With an extensive collection of 39,200 text files, the French-YMCA corpus encompasses a total of 22,471,898 words. It distinguishes itself through its diverse sources, consistent grammar and spelling, and the commitment to providing open online accessibility for all. Such corpus can serve as the foundation for training language models that understand and anticipate youth's language, thereby enhancing the quality of digital interactions and ensuring that responses and suggestions are age-appropriate and adapted to the comprehension level of users of this age.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
DEGELS1: A comparable corpus of French Sign Language and co-speech gestures
In this paper, we describe DEGELS1, a comparable corpus of French Sign Language and co-speech gestures that has been created to serve as a testbed corpus for the DEGELS workshops. These workshop series were initiated in …
Modelling a Parallel Corpus of French and French Belgian Sign Language
The overarching objective underlying this research is to develop an online tool, based on a parallel corpus of French Belgian Sign Language (LSFB) and written Belgian French. This tool is aimed to assist various set of t…
TranslationDesigning a Bilingual Speech Corpus for French and German Language Learners: a Two-Step Process
We present the design of a corpus of native and non-native speech for the language pair French-German, with a special emphasis on phonetic and prosodic aspects. To our knowledge there is no suitable corpus, in terms of s…
SENCORPUS: A French-Wolof Parallel Corpus
In this paper, we report efforts towards the acquisition and construction of a bilingual parallel corpus between French and Wolof, a Niger-Congo language belonging to the Northern branch of the Atlantic group. The corpus…
Machine TranslationTranslationMediapi-RGB: Enabling Technological Breakthroughs in French Sign Language (LSF) Research through an Extensive Video-Text Corpus
We introduce Mediapi-RGB, a new dataset of French Sign Language (LSF) along with the first LSF-to-French machine translation model. With 86 hours of video, it the largest LSF corpora with translation. The corpus consists…
Machine TranslationSign Language TranslationTranslation