paper-with-me

홈 › Papers

German4All -- A Dataset and Model for Readability-Controlled Paraphrasing in German

2025-08-25 · Miriam Anschütz, Thanh Mai Pham, Eslam Nasrallah, Maximilian Müller, Cristian-George Craciun, Georg Groh arxiv

The ability to paraphrase texts across different complexity levels is essential for creating accessible texts that can be tailored toward diverse reader groups. Thus, we introduce German4All, the first large-scale German dataset of aligned readability-controlled, paragraph-level paraphrases. It spans five readability levels and comprises over 25,000 samples. The dataset is automatically synthesized using GPT-4 and rigorously evaluated through both human and LLM-based judgments. Using German4All, we train an open-source, readability-controlled paraphrasing model that achieves state-of-the-art performance in German text simplification, enabling more nuanced and reader-specific adaptations. We opensource both the dataset and the model to encourage further research on multi-level paraphrasing

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2508.17973

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Text Simplification

Similar Papers 제목 키워드 기반

Comparing the Machine Readability of Traffic Sign Pictograms in Austria and Germany

2021-09-06 · Alexander Maletzky, Stefan Thumfart, Christoph Wruß

We compare the machine readability of pictograms found on Austrian and German traffic signs. To that end, we train classification models on synthetic data sets and evaluate their classification accuracy in a controlled s…

Modeling the Readability of German Targeting Adults and Children: An empirically broad analysis and its cross-corpus validation

2018-08-01 · COLING 2018 8 · Zarah Wei{\ss}, Detmar Meurers

We analyze two novel data sets of German educational media texts targeting adults and children. The analysis is based on 400 automatically extracted measures of linguistic complexity from a wide range of linguistic domai…

Binary ClassificationCross-corpusInformation RetrievalText Simplification

Automatic Readability Assessment of German Sentences with Transformer Ensembles

2022-09-09 · GermEval 2022 9 · Patrick Gustav Blaneck, Tobias Bornheim, Niklas Grieger, Stephan Bialonski

Reliable methods for automatic readability assessment have the potential to impact a variety of fields, ranging from machine translation to self-informed learning. Recently, large language models for the German language …

Lexical Complexity PredictionText Complexity Assessment (GermEval 2022)

Assessing sentence readability for German language learners with broad linguistic modeling or readability formulas: When do linguistic insights make a difference?

2022-07-01 · NAACL (BEA) 2022 7 · Zarah Weiss, Detmar Meurers

We present a new state-of-the-art sentence-wise readability assessment model for German L2 readers. We build a linguistically broadly informed machine learning model and compare its performance against four commonly used…

Sentence

A Corpus for Automatic Readability Assessment and Text Simplification of German

2019-09-19 · LREC 2020 5 · Alessia Battisti, Sarah Ebling

In this paper, we present a corpus for use in automatic readability assessment and automatic text simplification of German. The corpus is compiled from web sources and consists of approximately 211,000 sentences. As a no…

BIG-bench Machine LearningText Simplification