GPTAraEval: A Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Arabic NLP
ChatGPT's emergence heralds a transformative phase in NLP, particularly demonstrated through its excellent performance on many English benchmarks. However, the model's efficacy across diverse linguistic contexts remains largely uncharted territory. This work aims to bridge this knowledge gap, with a primary focus on assessing ChatGPT's capabilities on Arabic languages and dialectal varieties. Our comprehensive study conducts a large-scale automated and human evaluation of ChatGPT, encompassing 44 distinct language understanding and generation tasks on over 60 different datasets. To our knowledge, this marks the first extensive performance analysis of ChatGPT's deployment in Arabic NLP. Our findings indicate that, despite its remarkable performance in English, ChatGPT is consistently surpassed by smaller models that have undergone finetuning on Arabic. We further undertake a meticulous comparison of ChatGPT and GPT-4's Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA), unveiling the relative shortcomings of both models in handling Arabic dialects compared to MSA. Although we further explore and confirm the utility of employing GPT-4 as a potential alternative for human evaluation, our work adds to a growing body of research underscoring the limitations of ChatGPT.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Natural Language UnderstandingMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Can ChatGPT be Your Personal Medical Assistant?
The advanced large language model (LLM) ChatGPT has shown its potential in different domains and remains unbeaten due to its characteristics compared to other LLMs. This study aims to evaluate the potential of using a fi…
Language ModelingLanguage ModellingLarge Language ModelTibyan Corpus: Balanced and Comprehensive Error Coverage Corpus Using ChatGPT for Arabic Grammatical Error Correction
Natural language processing (NLP) utilizes text data augmentation to overcome sample size constraints. Increasing the sample size is a natural and widely used strategy for alleviating these challenges. In this study, we …
Data AugmentationGrammatical Error CorrectionCan ChatGPT capture swearing nuances? Evidence from translating Arabic oaths
This study sets out to answer one major question: Can ChatGPT capture swearing nuances? It presents an empirical study on the ability of ChatGPT to translate Arabic oath expressions into English. 30 Arabic oath expressio…
TranslationTARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic Varieties
Despite the purported multilingual proficiency of instruction-finetuned large language models (LLMs) such as ChatGPT and Bard, the linguistic inclusivity of these models remains insufficiently explored. Considering this …
Dialogue GenerationMachine TranslationQuestion AnsweringTranslationThe Qiyas Benchmark: Measuring ChatGPT Mathematical and Language Understanding in Arabic
Despite the growing importance of Arabic as a global language, there is a notable lack of language models pre-trained exclusively on Arabic data. This shortage has led to limited benchmarks available for assessing langua…
Language ModelingLanguage ModellingMathematical Reasoning