Guidelines and Annotation Framework for Arabic Author Profiling
In this paper, we present the annotation pipeline and the guidelines we wrote as part of an effort to create a large manually annotated Arabic author profiling dataset from various social media sources covering 16 Arabic countries and 11 dialectal regions. The target size of the annotated ARAP-Tweet corpus is more than 2.4 million words. We illustrate and summarize our general and dialect-specific guidelines for each of the dialectal regions selected. We also present the annotation framework and logistics. We control the annotation quality frequently by computing the inter-annotator agreement during the annotation process. Finally, we describe the issues encountered during the annotation phase, especially those related to the peculiarities of Arabic dialectal varieties as used in social media.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Author ProfilingSimilar Papers 제목 키워드 기반
Arap-Tweet: A Large Multi-Dialect Twitter Corpus for Gender, Age and Language Variety Identification
In this paper, we present Arap-Tweet, which is a large-scale and multi-dialectal corpus of Tweets from 11 regions and 16 countries in the Arab world representing the major Arabic dialectal varieties. To build this corpus…
Author ProfilingLarge Scale Arabic Error Annotation: Guidelines and Framework
We present annotation guidelines and a web-based annotation framework developed as part of an effort to create a manually annotated Arabic corpus of errors and corrections for various text types. Such a corpus will be in…
Machine TranslationGuidelines and Framework for a Large Scale Arabic Diacritized Corpus
This paper presents the annotation guidelines developed as part of an effort to create a large scale manually diacritized corpus for various Arabic text genres. The target size of the annotated corpus is 2 million words.…
BERT-Based Arabic Social Media Author Profiling
We report our models for detecting age, language variety, and gender from social media data in the context of the Arabic author profiling and deception detection shared task (APDA). We build simple models based on pre-tr…
Author ProfilingDeception DetectionBuilding an Arabic Machine Translation Post-Edited Corpus: Guidelines and Annotation
We present our guidelines and annotation procedure to create a human corrected machine translated post-edited corpus for the Modern Standard Arabic. Our overarching goal is to use the annotated corpus to develop automati…
ArticlesMachine TranslationTranslation