Implicitation of Discourse Connectives in (Machine) Translation
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Using Translation Process Data to Explore Explicitation and Implicitation through Discourse Connectives
2022-10-01 · COLING (CODI, CRAC) 2022 10
· Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Michael Carl
We look into English-German translation process data to analyse explicitation and implicitation phenomena of discourse connectives. For this, we use the database CRITT TPR-DB which contains translation process data with …
TranslationDiscourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns
2012-05-01 · LREC 2012 5
· Andrei Popescu-Belis, Thomas Meyer, Jeevanthi Liyanapathirana, Bruno Cartoni 외
This paper describes methods and results for the annotation of two discourse-level phenomena, connectives and pronouns, over a multilingual parallel corpus. Excerpts from Europarl in English and French have been annotate…
Machine TranslationTranslationAutomatic Mapping of French Discourse Connectives to PDTB Discourse Relations
2017-06-29 · WS 2017 8
· Majid Laali, Leila Kosseim
In this paper, we present an approach to exploit phrase tables generated by statistical machine translation in order to map French discourse connectives to discourse relations. Using this approach, we created ConcoLeDisC…
Machine TranslationTranslationMachine Translation with Many Manually Labeled Discourse Connectives
2013-08-01 · WS 2013 8
· Thomas Meyer, Lucie Pol{\'a}kov{\'a}
Machine TranslationTranslation
Using Sense-labeled Discourse Connectives for Statistical Machine Translation
2012-04-01 · WS 2012 4
· Thomas Meyer, Andrei Popescu-Belis
Machine TranslationTranslation