Improving Multi-lingual Alignment Through Soft Contrastive Learning
Making decent multi-lingual sentence representations is critical to achieve high performances in cross-lingual downstream tasks. In this work, we propose a novel method to align multi-lingual embeddings based on the similarity of sentences measured by a pre-trained mono-lingual embedding model. Given translation sentence pairs, we train a multi-lingual model in a way that the similarity between cross-lingual embeddings follows the similarity of sentences measured at the mono-lingual teacher model. Our method can be considered as contrastive learning with soft labels defined as the similarity between sentences. Our experimental results on five languages show that our contrastive loss with soft labels far outperforms conventional contrastive loss with hard labels in various benchmarks for bitext mining tasks and STS tasks. In addition, our method outperforms existing multi-lingual embeddings including LaBSE, for Tatoeba dataset. The code is available at https://github.com/YAI12xLinq-B/IMASCL
Code (1)
Tasks
Contrastive LearningSentenceSTSMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Enhancing Multilingual Embeddings via Multi-Way Parallel Text Alignment
Multilingual pretraining typically lacks explicit alignment signals, leading to suboptimal cross-lingual alignment in the representation space. In this work, we show that training standard pretrained models for cross-lin…
Contrastive LearningSemantic SimilarityMIMO: Multilingual Information Retrieval via Monolingual Objectives
Multilingual Information Retrieval (MLIR) reflects real-world search environments in which queries and relevant documents may appear in different languages within a mixed-language corpus. However, existing embedding mode…
Knowledge DistillationInformation RetrievalContrastive LearningCross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuning
Multilingual alignment of sentence representations has mostly required bitexts to bridge the gap between languages. We investigate whether visual information can bridge this gap instead. Image caption datasets are very e…
Natural Language UnderstandingRetrievalSentenceLanguages are Modalities: Cross-Lingual Alignment via Encoder Injection
Instruction-tuned Large Language Models (LLMs) underperform on low resource, non-Latin scripts due to tokenizer fragmentation and weak cross-lingual coupling. We present LLINK (Latent Language Injection for Non-English K…
Improving Lexical Difficulty Prediction with Context-Aligned Contrastive Learning and Ridge Ensembling
Lexical difficulty prediction is a fundamental problem in language learning and readability assessment, requiring models to estimate word difficulty across different first-language (L1) backgrounds. However, existing app…
Contrastive Learning