paper-with-me

홈 › Papers

Improving Neural Machine Translation with the Abstract Meaning Representation by Combining Graph and Sequence Transformers

2022-07-01 · NAACL (DLG4NLP) 2022 7 · Changmao Li, Jeffrey Flanigan

Previous studies have shown that the Abstract Meaning Representation (AMR) can improve Neural Machine Translation (NMT). However, there has been little work investigating incorporating AMR graphs into Transformer models. In this work, we propose a novel encoder-decoder architecture which augments the Transformer model with a Heterogeneous Graph Transformer (Yao et al., 2020) which encodes source sentence AMR graphs. Experimental results demonstrate the proposed model outperforms the Transformer model and previous non-Transformer based models on two different language pairs in both the high resource setting and low resource setting. Our source code, training corpus and released models are available at https://github.com/jlab-nlp/amr-nmt.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (1)

jlab-nlp/amr-nmt 공식 구현 pytorch

Tasks

Abstract Meaning RepresentationDecoderMachine TranslationNMTSentenceTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Semantic Neural Machine Translation using AMR

2019-02-19 · TACL 2019 3 · Linfeng Song, Daniel Gildea, Yue Zhang, Zhiguo Wang 외

It is intuitive that semantic representations can be useful for machine translation, mainly because they can help in enforcing meaning preservation and handling data sparsity (many sentences correspond to one meaning) of…

Abstract Meaning RepresentationMachine TranslationNMTTranslation

Using Syntax-Based Machine Translation to Parse English into Abstract Meaning Representation

2015-04-24 · Michael Pust, Ulf Hermjakob, Kevin Knight, Daniel Marcu 외

We present a parser for Abstract Meaning Representation (AMR). We treat English-to-AMR conversion within the framework of string-to-tree, syntax-based machine translation (SBMT). To make this work, we transform the AMR s…

Abstract Meaning RepresentationLanguage ModelingLanguage ModellingMachine Translation+1

Parsing English into Abstract Meaning Representation Using Syntax-Based Machine Translation

2015-09-01 · EMNLP 2015 9 · Michael Pust, Ulf Hermjakob, Kevin Knight, Daniel Marcu 외
Abstract Meaning RepresentationAMR ParsingLanguage ModellingMachine Translation+1

Lost in Translationese? Reducing Translation Effect Using Abstract Meaning Representation

2023-04-23 · Shira Wein, Nathan Schneider

Translated texts bear several hallmarks distinct from texts originating in the language. Though individual translated texts are often fluent and preserve meaning, at a large scale, translated texts have statistical tende…

Abstract Meaning RepresentationMachine TranslationParaphrase GenerationTranslation

A Concept Specification and Abstraction-based Semantic Representation: Addressing the Barriers to Rule-based Machine Translation

2018-07-06 · Patrick Connor

Rule-based machine translation is more data efficient than the big data-based machine translation approaches, making it appropriate for languages with low bilingual corpus resources -- i.e., minority languages. However, …

Machine TranslationText GenerationTranslation