Improving Statistical Machine Translation by Adapting Translation Models to Translationese
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Statistical Power and Translationese in Machine Translation Evaluation
2020-11-01 · EMNLP 2020 11
· Yvette Graham, Barry Haddow, Philipp Koehn
The term translationese has been used to describe features of translated text, and in this paper, we provide detailed analysis of potential adverse effects of translationese on machine translation evaluation. Our analysi…
Machine TranslationTranslationThe Effect of Translationese on Tuning for Statistical Machine Translation
2017-05-01 · WS 2017 5
· Sara Stymne
Language ModelingLanguage ModellingMachine TranslationText Classification+1
Statistical Machine Translation with Automatic Identification of Translationese
2015-09-01 · WS 2015 9
· Naama Twitto, Noam Ordan, Shuly Wintner
Language ModellingMachine TranslationText ClassificationTranslation
How Human is Machine Translationese? Comparing Human and Machine Translations of Text and Speech
2020-07-01 · WS 2020 7
· Yuri Bizzoni, Tom S Juzek, Cristina Espa{\~n}a-Bonet, Koel Dutta Chowdhury 외
Translationese is a phenomenon present in human translations, simultaneous interpreting, and even machine translations. Some translationese features tend to appear in simultaneous interpreting with higher frequency than …
Machine TranslationTranslationAdapting Translation Models to Translationese Improves SMT
2012-04-01 · EACL 2012 4
· Gennadi Lembersky, Noam Ordan, Shuly Wintner
Machine TranslationTranslation