paper-with-me

Papers

IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages

2023-05-25 · Jay Gala, Pranjal A. Chitale, Raghavan AK, Varun Gumma, Sumanth Doddapaneni, Aswanth Kumar, Janki Nawale, Anupama Sujatha, Ratish Puduppully, Vivek Raghavan, Pratyush Kumar, Mitesh M. Khapra, Raj Dabre, Anoop Kunchukuttan

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this work. Given the linguistic diversity, high-quality and accessible Machine Translation (MT) systems are essential in a country like India. Prior to this work, there was (i) no parallel training data spanning all 22 languages, (ii) no robust benchmarks covering all these languages and containing content relevant to India, and (iii) no existing translation models which support all the 22 scheduled languages of India. In this work, we aim to address this gap by focusing on the missing pieces required for enabling wide, easy, and open access to good machine translation systems for all 22 scheduled Indian languages. We identify four key areas of improvement: curating and creating larger training datasets, creating diverse and high-quality benchmarks, training multilingual models, and releasing models with open access. Our first contribution is the release of the Bharat Parallel Corpus Collection (BPCC), the largest publicly available parallel corpora for Indic languages. BPCC contains a total of 230M bitext pairs, of which a total of 126M were newly added, including 644K manually translated sentence pairs created as part of this work. Our second contribution is the release of the first n-way parallel benchmark covering all 22 Indian languages, featuring diverse domains, Indian-origin content, and source-original test sets. Next, we present IndicTrans2, the first model to support all 22 languages, surpassing existing models on multiple existing and new benchmarks created as a part of this work. Lastly, to promote accessibility and collaboration, we release our models and associated data with permissive licenses at https://github.com/AI4Bharat/IndicTrans2.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2305.16307

Code (1)

ai4bharat/indictrans2 공식 구현

Tasks

AllMachine TranslationSentenceTranslation

Methods 이 논문이 사용한 방법론

Test 설명 없음
Focus 설명 없음

Similar Papers 제목 키워드 기반

English-to-Prakrit Machine Translation via Multilingual Transfer Learning

2026-06-04 · Om Choksi, Smit Kareliya, Shrikant Malviya, Pruthwik Mishra arxiv

We study English-to-Prakrit machine translation in a low-resource setting where the target language is unsupported by IndicTrans2. We adapt the multilingual model by mapping Prakrit to the Hindi language tag (hin_Deva) w…

Machine TranslationTransfer Learning

Conversational Domain Adaptation of IndicTrans2 across 21 Indic Languages via Experience Replay and Model Soups

2026-06-27 · Aditya Pratap Singh arxiv

IndicTrans2 is the strongest open English to Indic translation system, but like most systems it is trained on general text and tends to sound stiff on casual, conversational input. We adapt IndicTrans2-1B to conversation…

Domain Adaptation

A Picture is Worth a Thousand (Correct) Captions: A Vision-Guided Judge-Corrector System for Multimodal Machine Translation

2025-11-10 · Siddharth Betala, Kushan Raj, Vipul Betala, Rohan Saswade arxiv

In this paper, we describe our system under the team name BLEU Monday for the English-to-Indic Multimodal Translation Task at WAT 2025. We participate in the text-only translation tasks for English-Hindi, English-Bengali…

Multimodal Machine Translation

CorIL: Towards Enriching Indian Language to Indian Language Parallel Corpora and Machine Translation Systems

2025-09-24 · Soham Bhattacharjee, Mukund K Roy, Yathish Poojary, Bhargav Dave 외 arxiv

India's linguistic landscape is one of the most diverse in the world, comprising over 120 major languages and approximately 1,600 additional languages, with 22 officially recognized as scheduled languages in the Indian C…

Machine TranslationTransfer LearningDomain Adaptation

NLIP_Lab-IITH Multilingual MT System for WAT24 MT Shared Task

2024-10-17 · Maharaj Brahma, Pramit Sahoo, Maunendra Sankar Desarkar

This paper describes NLIP Lab's multilingual machine translation system for the WAT24 shared task on multilingual Indic MT task for 22 scheduled languages belonging to 4 language families. We explore pre-training for Ind…

Machine TranslationTranslation