Initial Experiments In Cross-Lingual Morphological Analysis Using Morpheme Segmentation
The paper describes initial experiments in data-driven cross-lingual morphological analysis of open-category words using a combination of unsupervised morpheme segmentation, annotation projection and an LSTM encoder-decoder model with attention. Our algorithm provides lemmatisation and morphological analysis generation for previously unseen low-resource language surface forms with only annotated data on the related languages given. Despite the inherently lossy annotation projection, we achieved the best lemmatisation F1-score in the VarDial 2019 Shared Task on Cross-Lingual Morphological Analysis for both Karachay-Balkar (Turkic languages, agglutinative morphology) and Sardinian (Romance languages, fusional morphology).
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
DecoderMorphological AnalysisMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Evaluating morphological typology in zero-shot cross-lingual transfer
Cross-lingual transfer has improved greatly through multi-lingual language model pretraining, reducing the need for parallel data and increasing absolute performance. However, this progress has also brought to light the …
Cross-Lingual TransferLanguage ModelingLanguage ModellingPart-Of-Speech Tagging+4Cross-lingual morphological inflection with explicit alignment
This paper describes two related systems for cross-lingual morphological inflection for SIGMORPHON 2019 Shared Task participation. Both sets of results submitted to the shared task for evaluation are obtained using a sim…
Cross-Lingual TransferMorphological InflectionNeural Factor Graph Models for Cross-lingual Morphological Tagging
Morphological analysis involves predicting the syntactic traits of a word (e.g. {POS: Noun, Case: Acc, Gender: Fem}). Previous work in morphological tagging improves performance for low-resource languages (LRLs) through …
Morphological AnalysisMorphological TaggingPOSTAGLearning to Learn Morphological Inflection for Resource-Poor Languages
We propose to cast the task of morphological inflection - mapping a lemma to an indicated inflected form - for resource-poor languages as a meta-learning problem. Treating each language as a separate task, we use data fr…
Cross-Lingual TransferLEMMAMeta-LearningMorphological InflectionA Massively Multilingual Analysis of Cross-linguality in Shared Embedding Space
In cross-lingual language models, representations for many different languages live in the same space. Here, we investigate the linguistic and non-linguistic factors affecting sentence-level alignment in cross-lingual pr…
RetrievalSentence