Interpreting Verbal Metaphors by Paraphrasing
Metaphorical expressions are difficult linguistic phenomena, challenging diverse Natural Language Processing tasks. Previous works showed that paraphrasing a metaphor as its literal counterpart can help machines better process metaphors on downstream tasks. In this paper, we interpret metaphors with BERT and WordNet hypernyms and synonyms in an unsupervised manner, showing that our method significantly outperforms the state-of-the-art baseline. We also demonstrate that our method can help a machine translation system improve its accuracy in translating English metaphors to 8 target languages.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
MemeCap: A Dataset for Captioning and Interpreting Memes
Memes are a widely popular tool for web users to express their thoughts using visual metaphors. Understanding memes requires recognizing and interpreting visual metaphors with respect to the text inside or around the mem…
Image CaptioningMeme CaptioningQuestion AnsweringVisual Question AnsweringWord Embedding and WordNet Based Metaphor Identification and Interpretation
Metaphoric expressions are widespread in natural language, posing a significant challenge for various natural language processing tasks such as Machine Translation. Current word embedding based metaphor identification mo…
Decision MakingMachine TranslationSentenceSentiment Analysis+2Representing constructional metaphors
This paper introduces a representation and annotation scheme for argument structure constructions that are used metaphorically with verbs in different semantic domains. We aim to contribute to the study of constructional…
Large Language Model Displays Emergent Ability to Interpret Novel Literary Metaphors
Recent advances in the performance of large language models (LLMs) have sparked debate over whether, given sufficient training, high-level human abilities emerge in such generic forms of artificial intelligence (AI). Des…
Language ModelingLanguage ModellingLarge Language ModelInterpreting Verbal Irony: Linguistic Strategies and the Connection to the Type of Semantic Incongruity
Human communication often involves the use of verbal irony or sarcasm, where the speakers usually mean the opposite of what they say. To better understand how verbal irony is expressed by the speaker and interpreted by t…