Investigating Cross-Linguistic Adjective Ordering Tendencies with a Latent-Variable Model
Across languages, multiple consecutive adjectives modifying a noun (e.g. "the big red dog") follow certain unmarked ordering rules. While explanatory accounts have been put forward, much of the work done in this area has relied primarily on the intuitive judgment of native speakers, rather than on corpus data. We present the first purely corpus-driven model of multi-lingual adjective ordering in the form of a latent-variable model that can accurately order adjectives across 24 different languages, even when the training and testing languages are different. We utilize this novel statistical model to provide strong converging evidence for the existence of universal, cross-linguistic, hierarchical adjective ordering tendencies.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Predicting cross-linguistic adjective order with information gain
Languages vary in their placement of multiple adjectives before, after, or surrounding the noun, but they typically exhibit strong intra-language tendencies on the relative order of those adjectives (e.g., the preference…
Tipping the Scales: A Corpus-Based Reconstruction of Adjective Scales in the McGill Pain Questionnaire
Modern medical diagnosis relies on precise pain assessment tools in translating clinical information from patient to physician. The McGill Pain Questionnaire (MPQ) is a clinical pain assessment technique that utilizes 78…
Medical DiagnosisBlack Big Boxes: Do Language Models Hide a Theory of Adjective Order?
In English and other languages, multiple adjectives in a complex noun phrase show intricate ordering patterns that have been a target of much linguistic theory. These patterns offer an opportunity to assess the ability o…
Investigating Linguistic Steering: An Analysis of Adjectival Effects Across Large Language Model Architectures
Achieving reliable control of Large Language Models (LLMs) requires a precise, scalable understanding of how they interpret linguistic cues. We introduce a rigorous framework using Shapley values to quantify the steering…
Derivational Morphology Reveals Analogical Generalization in Large Language Models
What mechanisms underlie linguistic generalization in large language models (LLMs)? This question has attracted considerable attention, with most studies analyzing the extent to which the language skills of LLMs resemble…