K-SNACS: Annotating Korean Adposition Semantics
While many languages use adpositions to encode semantic relationships between content words in a sentence (e.g., agentivity or temporality), the details of how adpositions work vary widely across languages with respect to both form and meaning. In this paper, we empirically adapt the SNACS framework (Schneider et al., 2018) to Korean, a language that is typologically distant from English—the language SNACS was based on. We apply the SNACS framework to annotate the highly popular novellaThe Little Prince with semantic supersense labels over allKorean postpositions. Thus, we introduce the first broad-coverage corpus annotated with Korean postposition semantics and provide a detailed analysis of the corpus with an apples-to-apples comparison between Korean and English annotations
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
SentenceSimilar Papers 제목 키워드 기반
Putting Context in SNACS: A 5-Way Classification of Adpositional Pragmatic Markers
The SNACS framework provides a network of semantic labels called supersenses for annotating adpositional semantics in corpora. In this work, we consider English prepositions (and prepositional phrases) that are chiefly p…
MASALA: Modelling and Analysing the Semantics of Adpositions in Linguistic Annotation of Hindi
We present a completed, publicly available corpus of annotated semantic relations of adpositions and case markers in Hindi. We used the multilingual SNACS annotation scheme, which has been applied to a variety of typolog…
My Case, For an Adposition: Lexical Polysemy of Adpositions and Case Markers in Finnish and Latin
Adpositions and case markers contain a high degree of polysemy and participate in unique semantic role configurations. We present a novel application of the SNACS supersense hierarchy to Finnish and Latin data by manuall…
ClusteringAdposition and Case Supersenses v2.6: Guidelines for English
This document offers a detailed linguistic description of SNACS (Semantic Network of Adposition and Case Supersenses; Schneider et al., 2018), an inventory of 52 semantic labels ("supersenses") that characterize the use …
Adpositional Supersenses for Mandarin Chinese
This study adapts Semantic Network of Adposition and Case Supersenses (SNACS) annotation to Mandarin Chinese and demonstrates that the same supersense categories are appropriate for Chinese adposition semantics. We annot…
Machine TranslationTranslation