Korean-English Machine Translation with Multiple Tokenization Strategy
This work was conducted to find out how tokenization methods affect the training results of machine translation models. In this work, alphabet tokenization, morpheme tokenization, and BPE tokenization were applied to Korean as the source language and English as the target language respectively, and the comparison experiment was conducted by repeating 50,000 epochs of each 9 models using the Transformer neural network. As a result of measuring the BLEU scores of the experimental models, the model that applied BPE tokenization to Korean and morpheme tokenization to English recorded 35.73, showing the best performance.
Code (1)
Tasks
Machine TranslationTranslationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Zero-shot North Korean to English Neural Machine Translation by Character Tokenization and Phoneme Decomposition
The primary limitation of North Korean to English translation is the lack of a parallel corpus; therefore, high translation accuracy cannot be achieved. To address this problem, we propose a zero-shot approach using Sout…
Machine TranslationTranslationShould we find another model?: Improving Neural Machine Translation Performance with ONE-Piece Tokenization Method without Model Modification
Most of the recent Natural Language Processing(NLP) studies are based on the Pretrain-Finetuning Approach (PFA), but in small and medium-sized enterprises or companies with insufficient hardware there are many limitation…
Machine TranslationmodelTranslationAn Empirical Study of Tokenization Strategies for Various Korean NLP Tasks
Typically, tokenization is the very first step in most text processing works. As a token serves as an atomic unit that embeds the contextual information of text, how to define a token plays a decisive role in the perform…
Machine TranslationNatural Language UnderstandingSegmentationTranslationThe Improvement of Negative Sentences Translation in English-to-Korean Machine Translation
This paper describes the algorithm for translating English negative sentences into Korean in English-Korean Machine Translation (EKMT). The proposed algorithm is based on the comparative study of English and Korean negat…
Machine TranslationSentenceTranslationTranslating Hanja Historical Documents to Contemporary Korean and English
The Annals of Joseon Dynasty (AJD) contain the daily records of the Kings of Joseon, the 500-year kingdom preceding the modern nation of Korea. The Annals were originally written in an archaic Korean writing system, `Han…
Machine TranslationTranslation