paper-with-me

Papers

Learning Diachronic Representations of Ancient Greek Letterforms

2026-06-23 · John Pavlopoulos, Spyros Barbakos, Lavinia Ferretti, Dionysis Voulgarakis, Asimina Paparrigopoulou, Maria Konstantinidou, Giuseppe De Gregorio, Isabelle Marthot-Santaniello, Paraskevi Platanou, Holger Essler arxiv

Learning representations that remain robust across centuries of variation in handwriting is a key challenge in diachronic representation learning. Taking one of the longest continuously used writing systems, ancient Greek, as a case study, we introduce three datasets for diachronic representation learning: Hell-Char, a curated training set spanning the 3rd-1st centuries BCE, and two evaluation sets, PaLit-Char (2nd-5th c. CE) and Med-Char (9th-14th c. CE). To address the challenges of symbolic variation, scarce data, and systematic degradation, we propose: a similarity-weighted supervised contrastive loss that biases embeddings using dynamically estimated inter-class similarities, and a lacuna-driven augmentation scheme that simulates realistic manuscript corruptions. Trained with these strategies, both a lightweight CNN and a pretrained ResNet achieve strong recognition performance and produce embeddings that more coherently separate character classes than PCA or generic pretrained models. These embeddings enable clustering, identification of stylistic subgroups, and construction of prototype images that visualize diachronic evolution and transitional letterforms. Our results demonstrate that respecting intrinsic inter-letter relationships and augmenting with domain-informed corruptions yield robust, interpretable representations, offering a transferable paradigm for representation learning under scarce, temporally evolving, and noisy conditions. Code and data available at: https://github.com/ipavlopoulos/diachronic-greek-letterforms.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2606.24984

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Representation Learning

Similar Papers 제목 키워드 기반

Diachronic Trends in Word Order Freedom and Dependency Length in Dependency-Annotated Corpora of Latin and Ancient Greek

2015-08-01 · WS 2015 8 · Kristina Gulordava, Paola Merlo

An Embedded Diachronic Sense Change Model with a Case Study from Ancient Greek

2023-11-01 · Schyan Zafar, Geoff K. Nicholls

Word meanings change over time, and word senses evolve, emerge or die out in the process. For ancient languages, where the corpora are often small and sparse, modelling such changes accurately proves challenging, and qua…

Uncertainty QuantificationWord Embeddings

GASC: Genre-Aware Semantic Change for Ancient Greek

2019-03-13 · WS 2019 8 · Valerio Perrone, Marco Palma, Simon Hengchen, Alessandro Vatri 외

Word meaning changes over time, depending on linguistic and extra-linguistic factors. Associating a word's correct meaning in its historical context is a central challenge in diachronic research, and is relevant to a ran…

Information RetrievalRetrieval

Lexical semantic change for Ancient Greek and Latin

2021-01-22 · Valerio Perrone, Simon Hengchen, Marco Palma, Alessandro Vatri 외

Change and its precondition, variation, are inherent in languages. Over time, new words enter the lexicon, others become obsolete, and existing words acquire new senses. Associating a word's correct meaning in its histor…

The GLAUx corpus: methodological issues in designing a long-term, diverse, multi-layered corpus of Ancient Greek

2021-08-01 · ACL (LChange) 2021 8 · Alek Keersmaekers

This paper describes the GLAUx project (“the Greek Language Automated”), an ongoing effort to develop a large long-term diachronic corpus of Greek, covering sixteen centuries of literary and non-literary material annotat…