Learning Monolingual Sentence Embeddings with Large-scale Parallel Translation Datasets
Although contrastive learning has greatly improved sentence representation, its performance is still limited by the size of monolingual sentence-pair datasets. Meanwhile, there exist large-scale parallel translation pairs (100x larger than monolingual pairs) that are highly correlated in semantic, but have not been utilized for learning sentence representation. Furthermore, given parallel translation pairs, previous contrastive learning frameworks can not well balance the monolingual embeddings’ alignment and uniformity which represent the quality of embeddings. In this paper, we build on the top of dual encoder and propose to freeze the source language encoder, utilizing its consistent embeddings to supervise the target language encoder via contrastive learning, where source-target translation pairs are regarded as positives. We provide the first exploration of utilizing parallel translation sentence pairs to learn monolingual sentence embeddings and show superior performance to balance the alignment and uniformity. We achieve a new state-of-the-art performance on the average score of standard semantic textual similarity (STS), outperforming both SimCSE and Sentence-T5, and the best performance in corresponding tracks on transfer tasks.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Contrastive LearningSemantic Textual SimilaritySentenceSentence EmbeddingsSTSTranslationMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Learning Universal Sentence Embeddings with Large-scale Parallel Translation Datasets
Although contrastive learning has greatly improved sentence representation, its performance is still limited by the size of monolingual sentence-pair datasets. Meanwhile, there exist large-scale parallel translation pair…
Contrastive LearningSemantic Textual SimilaritySentenceSentence Embeddings+2Efficient Extraction of Pseudo-Parallel Sentences from Raw Monolingual Data Using Word Embeddings
We propose a new method for extracting pseudo-parallel sentences from a pair of large monolingual corpora, without relying on any document-level information. Our method first exploits word embeddings in order to efficien…
Domain AdaptationInformation RetrievalMachine TranslationSentence+2Building a Monolingual Parallel Corpus for Text Simplification Using Sentence Similarity Based on Alignment between Word Embeddings
Methods for text simplification using the framework of statistical machine translation have been extensively studied in recent years. However, building the monolingual parallel corpus necessary for training the model req…
Machine TranslationSentenceSentence SimilarityText Simplification+2Large-scale Hierarchical Alignment for Data-driven Text Rewriting
We propose a simple unsupervised method for extracting pseudo-parallel monolingual sentence pairs from comparable corpora representative of two different text styles, such as news articles and scientific papers. Our appr…
ArticlesSentenceStyle TransferText SimplificationUnsupervised Multilingual Sentence Embeddings for Parallel Corpus Mining
Existing models of multilingual sentence embeddings require large parallel data resources which are not available for low-resource languages. We propose a novel unsupervised method to derive multilingual sentence embeddi…
Language ModelingLanguage ModellingMachine TranslationParallel Corpus Mining+4