paper-with-me

홈 › Papers

Legal Reasoning Is Not Lawyering: Rethinking Legal Benchmarks for Pro Se Access to Justice

2026-06-16 · Andrew Lou, David Shin arxiv

Legal AI benchmark research frequently invokes the assumption that large language models can improve access to justice, including for people who cannot access lawyers in order to understand and exercise their legal rights. We argue that current benchmarks are not equipped to support this assumption because they evaluate legal reasoning over inputs that have already been preprocessed by legal experts, which measures the upper bound of model performance. Access to justice depends on a lower bound: how models perform when inputs come from pro se litigants, whose prompts may contain noisy narratives, buried facts, omissions, folk-legal assumptions, and surface-level errors. These degradations are comparable to conditions under which LLMs are known to degrade in the general machine learning literature, including long-context sensitivity, underspecification, hallucination, and typographical perturbations. We connect evidence from pro se literature with this body of machine learning research and present a small perturbation experiment on LEXam, a legal benchmark, to illustrate the gap between these two bounds. If model development continues to focus on benchmarks that measure only the upper bound, this gap may remain hidden or even widen. We conclude by calling for legal benchmarks that directly measure robustness under pro se-like inputs so that access-to-justice claims about legal AI can become empirically testable.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2606.23716

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Legal Reasoning

Similar Papers 제목 키워드 기반

AI and Legal Argumentation: Aligning the Autonomous Levels of AI Legal Reasoning

2020-09-11 · Lance Eliot

Legal argumentation is a vital cornerstone of justice, underpinning an adversarial form of law, and extensive research has attempted to augment or undertake legal argumentation via the use of computer-based automation in…

Legal Reasoning

LegalSearchLM: Rethinking Legal Case Retrieval as Legal Elements Generation

2025-05-28 · Chaeeun Kim, Jinu Lee, Wonseok Hwang

Legal Case Retrieval (LCR), which retrieves relevant cases from a query case, is a fundamental task for legal professionals in research and decision-making. However, existing studies on LCR face two major limitations. Fi…

Retrieval

CALRK-Bench: Evaluating Context-Aware Legal Reasoning in Korean Law

2026-03-27 · JiHyeok Jung, TaeYoung Yoon, HyunSouk Cho arxiv

Legal reasoning requires not only the application of legal rules but also an understanding of the context in which those rules operate. However, existing legal benchmarks primarily evaluate rule application under the ass…

Legal Reasoning

A Reasoning-Focused Legal Retrieval Benchmark

2025-05-06 · Lucia Zheng, Neel Guha, Javokhir Arifov, Sarah Zhang 외

As the legal community increasingly examines the use of large language models (LLMs) for various legal applications, legal AI developers have turned to retrieval-augmented LLMs ("RAG" systems) to improve system performan…

Question AnsweringRAGRetrieval

PLawBench: A Rubric-Based Benchmark for Evaluating LLMs in Real-World Legal Practice

2026-01-23 · Yuzhen Shi, Huanghai Liu, Yiran Hu, Gaojie Song 외 arxiv

As large language models (LLMs) are increasingly applied to legal domain-specific tasks, evaluating their ability to perform legal work in real-world settings has become essential. However, existing legal benchmarks rely…

Legal Reasoning