Linguistically Informed Multimodal Fusion for Vietnamese Scene-Text Image Captioning: Dataset, Graph Framework, and Phonological Attention
Scene-text image captioning requires fusing three information streams -- visual features, OCR-detected text, and linguistic knowledge -- to generate descriptions that faithfully integrate text visible in images. Existing fusion approaches treat text as language-agnostic, which fails for Vietnamese: a tonal language where diacritics alter word meaning, OCR errors are pervasive, and word boundaries are ambiguous. We argue that Vietnamese scene-text captioning demands \textit{linguistically informed multimodal fusion}, where language-specific structural knowledge is explicitly incorporated into the fusion mechanism. Motivated from these insights, we propose \textbf{HSTFG} (Heterogeneous Scene-Text Fusion Graph), a general-purpose graph fusion framework with learned spatial attention bias, and show through topology analysis that cross-modal graph edges are harmful for scene-text fusion. Building on this finding, we design \textbf{PhonoSTFG} (Phonological Scene-Text Fusion Graph) which specializes graph-level fusion for Vietnamese linguistic reasoning. To support evaluation, we introduce \textbf{ViTextCaps}, the first large-scale Vietnamese scene-text captioning dataset (\textbf{15{,}729} images with \textbf{74{,}970} captions), with comprehensive linguistic analysis showing that 52.8\% of the vocabulary is at risk of diacritic collision.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Image CaptioningSimilar Papers 제목 키워드 기반
A Linguistically-Informed Fusion Approach for Multimodal Depression Detection
Automated depression detection is inherently a multimodal problem. Therefore, it is critical that researchers investigate fusion techniques for multimodal design. This paper presents the first-ever comprehensive study of…
Depression DetectionViTextVQA: A Large-Scale Visual Question Answering Dataset for Evaluating Vietnamese Text Comprehension in Images
Visual Question Answerinng (VQA) is a complicated task that requires the capability of simultaneously processing natural language and images. This task was initially researched with a focus on developing methods to help …
Multimodal Deep LearningOptical Character Recognition (OCR)Question AnsweringReading Comprehension+5New Benchmark Dataset and Fine-Grained Cross-Modal Fusion Framework for Vietnamese Multimodal Aspect-Category Sentiment Analysis
The emergence of multimodal data on social media platforms presents new opportunities to better understand user sentiments toward a given aspect. However, existing multimodal datasets for Aspect-Category Sentiment Analys…
Aspect Category Sentiment AnalysisMultimodal Sentiment AnalysisSentiment AnalysisVietnamese Datasets+3PiDA: Phonetically-Informed Data Augmentation for Robust Vietnamese Speech Translation
Cascaded speech translation (ST) systems suffer from error propagation when Automatic Speech Recognition (ASR) outputs incorrect transcripts. We present the first systematic categorization of ASR errors for Vietnamese ST…
Machine TranslationSpeech RecognitionData AugmentationAutoViVQA: A Large-Scale Automatically Constructed Dataset for Vietnamese Visual Question Answering
Visual Question Answering (VQA) is a fundamental multimodal task that requires models to jointly understand visual and textual information. Early VQA systems relied heavily on language biases, motivating subsequent work …
Visual Question AnsweringRepresentation LearningMachine TranslationImage Captioning