paper-with-me

홈 › Papers

Low-resource bilingual lexicon extraction using graph based word embeddings

2017-10-06 · Ximena Gutierrez-Vasques, Victor Mijangos

In this work we focus on the task of automatically extracting bilingual lexicon for the language pair Spanish-Nahuatl. This is a low-resource setting where only a small amount of parallel corpus is available. Most of the downstream methods do not work well under low-resources conditions. This is specially true for the approaches that use vectorial representations like Word2Vec. Our proposal is to construct bilingual word vectors from a graph. This graph is generated using translation pairs obtained from an unsupervised word alignment method. We show that, in a low-resource setting, these type of vectors are successful in representing words in a bilingual semantic space. Moreover, when a linear transformation is applied to translate words from one language to another, our graph based representations considerably outperform the popular setting that uses Word2Vec.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:1710.02569

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

TranslationWord AlignmentWord Embeddings

Similar Papers 제목 키워드 기반

Adaptive Dictionary for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora

2012-05-01 · LREC 2012 5 · Amir Hazem, Emmanuel Morin

One of the main resources used for the task of bilingual lexicon extraction from comparable corpora is : the bilingual dictionary, which is considered as a bridge between two languages. However, no particular attention h…

Information Retrieval

LexC-Gen: Generating Data for Extremely Low-Resource Languages with Large Language Models and Bilingual Lexicons

2024-02-21 · Zheng-Xin Yong, Cristina Menghini, Stephen H. Bach

Data scarcity in low-resource languages can be addressed with word-to-word translations from labeled task data in high-resource languages using bilingual lexicons. However, bilingual lexicons often have limited lexical o…

Sentiment AnalysisTopic ClassificationTranslationWord Translation

Bilingual Word Embeddings for Bilingual Terminology Extraction from Specialized Comparable Corpora

2017-11-01 · IJCNLP 2017 11 · Amir Hazem, Emmanuel Morin

Bilingual lexicon extraction from comparable corpora is constrained by the small amount of available data when dealing with specialized domains. This aspect penalizes the performance of distributional-based approaches, w…

Word Embeddings

Low-resource Bilingual Dialect Lexicon Induction with Large Language Models

2023-04-19 · Ekaterina Artemova, Barbara Plank

Bilingual word lexicons are crucial tools for multilingual natural language understanding and machine translation tasks, as they facilitate the mapping of words in one language to their synonyms in another language. To a…

Bilingual Lexicon InductionMachine TranslationNatural Language UnderstandingSemantic Similarity+3

Bilingual Lexicon Induction across Orthographically-distinct Under-Resourced Dravidian Languages

2020-12-01 · VarDial (COLING) 2020 12 · Bharathi Raja Chakravarthi, Navaneethan Rajasekaran, Mihael Arcan, Kevin McGuinness 외

Bilingual lexicons are a vital tool for under-resourced languages and recent state-of-the-art approaches to this leverage pretrained monolingual word embeddings using supervised or semi-supervised approaches. However, th…

Bilingual Lexicon InductionWord Embeddings