Machine-Created Universal Language for Cross-lingual Transfer
There are two primary approaches to addressing cross-lingual transfer: multilingual pre-training, which implicitly aligns the hidden representations of various languages, and translate-test, which explicitly translates different languages into an intermediate language, such as English. Translate-test offers better interpretability compared to multilingual pre-training. However, it has lower performance than multilingual pre-training(Conneau and Lample, 2019; Conneau et al, 2020) and struggles with word-level tasks due to translation altering word order. As a result, we propose a new Machine-created Universal Language (MUL) as an alternative intermediate language. MUL comprises a set of discrete symbols forming a universal vocabulary and a natural language to MUL translator for converting multiple natural languages to MUL. MUL unifies shared concepts from various languages into a single universal word, enhancing cross-language transfer. Additionally, MUL retains language-specific words and word order, allowing the model to be easily applied to word-level tasks. Our experiments demonstrate that translating into MUL yields improved performance compared to multilingual pre-training, and our analysis indicates that MUL possesses strong interpretability. The code is at: https://github.com/microsoft/Unicoder/tree/master/MCUL.
Code (1)
Tasks
Cross-Lingual TransferSimilar Papers 제목 키워드 기반
Universal Dependency Treebanks for Low-Resource Indian Languages: The Case of Bhojpuri
This paper presents the first dependency treebank for Bhojpuri, a resource-poor language that belongs to the Indo-Aryan language family. The objective behind the Bhojpuri Treebank (BHTB) project is to create a substantia…
Improving Zero-shot Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Cross-lingual Consistency Regularization
The multilingual neural machine translation (NMT) model has a promising capability of zero-shot translation, where it could directly translate between language pairs unseen during training. For good transfer performance …
Machine TranslationNMTSentenceTranslationMultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs
We introduce MultiBLiMP 1.0, a massively multilingual benchmark of linguistic minimal pairs, covering 101 languages, 6 linguistic phenomena and containing more than 125,000 minimal pairs. Our minimal pairs are created us…
Multilingual Neural Machine Translation With the Right Amount of Sharing
Large multilingual Transformer-based machine translation models have had a pivotal role in making translation systems available for hundreds of languages with good zero-shot translation performance. One such example is t…
DecoderMachine TranslationNMTTranslationOmnilingual MT: Machine Translation for 1,600 Languages
High-quality machine translation (MT) can scale to hundreds of languages, setting a high bar for multilingual systems. However, compared to the world's 7,000 languages, current systems still offer only limited coverage: …
Cross-Lingual TransferMachine Translation