paper-with-me

Papers

MASSAlign: Alignment and Annotation of Comparable Documents

2017-11-01 · IJCNLP 2017 11 · Gustavo Paetzold, Fern Alva-Manchego, o, Lucia Specia

We introduce MASSAlign: a Python library for the alignment and annotation of monolingual comparable documents. MASSAlign offers easy-to-use access to state of the art algorithms for paragraph and sentence-level alignment, as well as novel algorithms for word-level annotation of transformation operations between aligned sentences. In addition, MASSAlign provides a visualization module to display and analyze the alignments and annotations performed.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Sentence

Similar Papers 제목 키워드 기반

Coarse-grained Cross-lingual Alignment of Comparable Texts with Topic Models and Encyclopedic Knowledge

2014-11-28 · Vivi Nastase, Angela Fahrni

We present a method for coarse-grained cross-lingual alignment of comparable texts: segments consisting of contiguous paragraphs that discuss the same theme (e.g. history, economy) are aligned based on induced multilingu…

Topic Models

Building and Aligning Comparable Corpora

2025-08-04 · Motaz Saad, David Langlois, Kamel Smaili arxiv

Comparable corpus is a set of topic aligned documents in multiple languages, which are not necessarily translations of each other. These documents are useful for multilingual natural language processing when there is no …

Vicinity-Driven Paragraph and Sentence Alignment for Comparable Corpora

2016-12-13 · Gustavo Henrique Paetzold, Lucia Specia

Parallel corpora have driven great progress in the field of Text Simplification. However, most sentence alignment algorithms either offer a limited range of alignment types supported, or simply ignore valuable clues pres…

SentenceText Simplification

Cross-lingual Opinions and Emotions Mining in Comparable Documents

2025-08-05 · Motaz Saad, David Langlois, Kamel Smaili arxiv

Comparable texts are topic-aligned documents in multiple languages that are not direct translations. They are valuable for understanding how a topic is discussed across languages. This research studies differences in sen…

Machine Translation

TS-ANNO: An Annotation Tool to Build, Annotate and Evaluate Text Simplification Corpora

2022-05-01 · ACL 2022 5 · Regina Stodden, Laura Kallmeyer

We introduce TS-ANNO, an open-source web application for manual creation and for evaluation of parallel corpora for text simplification. TS-ANNO can be used for i) sentence–wise alignment, ii) rating alignment pairs (e.g…

SentenceText Simplification