paper-with-me

홈 › Papers

Mitigating the Linguistic Gap with Phonemic Representations for Robust Cross-lingual Transfer

2024-02-22 · Haeji Jung, Changdae Oh, Jooeon Kang, Jimin Sohn, Kyungwoo Song, Jinkyu Kim, David R. Mortensen

Approaches to improving multilingual language understanding often struggle with significant performance gaps between high-resource and low-resource languages. While there are efforts to align the languages in a single latent space to mitigate such gaps, how different input-level representations influence such gaps has not been investigated, particularly with phonemic inputs. We hypothesize that the performance gaps are affected by representation discrepancies between these languages, and revisit the use of phonemic representations as a means to mitigate these discrepancies. To demonstrate the effectiveness of phonemic representations, we present experiments on three representative cross-lingual tasks on 12 languages in total. The results show that phonemic representations exhibit higher similarities between languages compared to orthographic representations, and it consistently outperforms grapheme-based baseline model on languages that are relatively low-resourced. We present quantitative evidence from three cross-lingual tasks that demonstrate the effectiveness of phonemic representations, and it is further justified by a theoretical analysis of the cross-lingual performance gap.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2402.14279

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Cross-Lingual TransferLanguage Modelling

Methods 이 논문이 사용한 방법론

ALIGN In the ALIGN method, visual and language representations are jointly trained from noisy image alt-text data. The image and text encoders are learned via contrastive loss…

Similar Papers 제목 키워드 기반

Enhancing Cross-lingual Transfer via Phonemic Transcription Integration

2023-07-10 · Hoang H. Nguyen, Chenwei Zhang, Tao Zhang, Eugene Rohrbaugh 외

Previous cross-lingual transfer methods are restricted to orthographic representation learning via textual scripts. This limitation hampers cross-lingual transfer and is biased towards languages sharing similar well-know…

Cross-Lingual Transfernamed-entity-recognitionNamed Entity RecognitionPart-Of-Speech Tagging+1

Zero-Shot Cross-Lingual NER Using Phonemic Representations for Low-Resource Languages

2024-06-23 · Jimin Sohn, Haeji Jung, Alex Cheng, Jooeon Kang 외

Existing zero-shot cross-lingual NER approaches require substantial prior knowledge of the target language, which is impractical for low-resource languages. In this paper, we propose a novel approach to NER using phonemi…

Cross-Lingual NERNER

IPA-CHILDES & G2P+: Feature-Rich Resources for Cross-Lingual Phonology and Phonemic Language Modeling

2025-04-03 · Zébulon Goriely, Paula Buttery

In this paper, we introduce two resources: (i) G2P+, a tool for converting orthographic datasets to a consistent phonemic representation; and (ii) IPA CHILDES, a phonemic dataset of child-centered speech across 31 langua…

Grapheme-to-Phoneme ConversionLanguage ModelingLanguage Modelling

Prompting with Phonemes: Enhancing LLM Multilinguality for non-Latin Script Languages

2024-11-04 · Hoang Nguyen, Khyati Mahajan, Vikas Yadav, Philip S. Yu 외

Multilingual LLMs have achieved remarkable benchmark performance, but we find they continue to underperform on non-Latin script languages across contemporary LLM families. This discrepancy arises from the fact that LLMs …

In-Context LearningRetrieval

The taste of IPA: Towards open-vocabulary keyword spotting and forced alignment in any language

2023-11-14 · Jian Zhu, Changbing Yang, Farhan Samir, Jahurul Islam

In this project, we demonstrate that phoneme-based models for speech processing can achieve strong crosslinguistic generalizability to unseen languages. We curated the IPAPACK, a massively multilingual speech corpora wit…

Keyword Spotting